สิ่งที่เป็นคำในภาษารัสเซีย: ตัวอย่าง

เรามักจะต้องเผชิญกับคำที่มีความยากที่จะเข้าใจเรา นี่คือคำถามที่เกิดขึ้นสิ่งที่เป็นข้อตกลงในภาษารัสเซีย? เป็นที่เข้าใจว่าคำพูดเหล่านี้สามารถนำมาประกอบกับกลุ่มที่แตกต่างกัน บางคนอาจจะมีค่าเดิม การศึกษาคำศัพท์โดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญขยาย คำศัพท์ของมนุษย์ และแนวโน้มของเขา

ความคิด

ดังนั้นสิ่งที่เป็นคำในภาษารัสเซียหรือไม่ คำนี้หรือวลีที่อธิบายแนวคิดพิเศษของขอบเขตบางอย่าง ทั้งหมดของพวกเขาอยู่ในหมวดหมู่เดียวกันของคำศัพท์

เราสามารถสรุปได้ว่าคำศัพท์ - ระบบการทำงานของข้อตกลงที่มีอยู่ในภาษารัสเซีย คำศัพท์นี้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและจุดสู่ความเป็นสากลของกองทุนเช่นเดียวกับในรายละเอียดของการใช้งานในระดับชาติและภาษา

ลักษณะ

คุณสมบัติลักษณะของคำศัพท์ - มันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา ในทางตรงกันข้ามกับคำพูดของคำศัพท์ทั่วไปที่พวกเขาจะไม่ได้แสดงออก ซึ่งหมายความว่าคำพูดเหล่านี้จะปราศจากสีอารมณ์ไม่เกี่ยวข้องกับบริบท ดังกล่าวก่อนหน้าคำที่รวมอยู่ในส่วนคำศัพท์ซึ่งเป็นระบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งของแนวคิดทางวิทยาศาสตร์, การผลิต, ฯลฯ คุณสมบัติหลักของพวกเขา - .. โปร่งใสเป็นกลางเป็นระบบและโวหาร เป็นที่เชื่อว่าข้อตกลงนี้ไม่เพียง แต่คำนามคำกริยายังคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ พวกเขามีความสามารถที่จะย้ายในภาษาทั่วไป หรือในทางตรงกันข้ามคำง่าย ๆ จะถูกแปลงเป็นแง่ของบริบท มันเกิดขึ้นยังว่าแนวความคิดมาหลายระบบและคำศัพท์เป็นคำพ้องเสียง

การจัดหมวดหมู่

สิ่งที่เป็นคำในภาษารัสเซียและสิ่งที่การจัดหมวดหมู่ของพวกเขา? ก่อตั้งขึ้นจัดระบบไม่ได้ เพียงหนึ่งเดียวที่สามารถกำหนดบางชนิดของคำในภาษารัสเซีย: สูงพิเศษและได้รับการยอมรับโดยทั่วไป ครั้งแรกที่ผู้คนใช้ทำงานในสาขาเฉพาะ ขณะที่หลังมาเป็นภาษาวรรณกรรมและเข้าใจทุก

มันเป็นที่น่าสังเกตว่าในนอกจากนี้ยังมีเทคนิคสูง (ทางการแพทย์, วิทยาศาสตร์, ทหาร, กฎหมาย) มีบางกลุ่มของคำต่างประเทศในภาษารัสเซีย

กลุ่ม

กลุ่มของคำในภาษารัสเซียยังเป็นเรื่องยากที่จะตรวจสอบ ยกตัวอย่างเช่นมันเป็นไปได้ที่จะแยกความหมายทางภาษาของกลุ่มเหล่านี้:

• การศึกษาระดับปริญญาของนามธรรม ซึ่งอาจรวมถึงแนวคิดของสากลที่ไม่ซ้ำกันที่แสดงว่าเป็นปรากฏการณ์บางอย่างหรือแนวคิดที่เฉพาะเจาะจงสำหรับกลุ่มภาษาใดภาษาหนึ่ง
• ที่อยู่ในแง่ของระบบ กลุ่มนี้รวมถึงคำจำกัดความแบบดั้งเดิมซึ่งจะเรียกว่าแนวความคิดทางวิทยาศาสตร์เช่นเดียวกับบุคคลที่มีแนวความคิดของผู้เขียน
• รูปแบบภายใน นี้ควรรวมถึงแง่แรงบันดาลใจและขาดแรงจูงใจ สร้างขึ้นครั้งแรกโดยธรรมชาติในขณะที่หลังกลายเป็นการติดตามและเงินกู้ยืม
• ลักษณะทางพันธุกรรม นี่ตัดสินแง่รัสเซียพื้นเมืองยืม mifonimy และ ethnonyms
• ส่วนประกอบ ประกอบด้วยหนึ่งหรือมากกว่าคำพูด

มันเป็นที่น่าสังเกตว่ากลุ่มสุดท้ายของข้อตกลงที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับกลุ่มภาษา

ทางการแพทย์

ข้อตกลงทางการแพทย์ในรัสเซีย - เป็นแนวคิดที่มักจะยืมที่มีคู่ของพวกเขาในละติน คำศัพท์ทางการแพทย์มีต้นกำเนิดจากภาษาอินโดยุโรปซึ่งได้กลายเป็นพื้นฐานสำหรับทุกสลาฟ

เป็นที่เชื่อกันว่าความรู้ทางการแพทย์ได้รับการจัดเก็บและรวบรวมพระผู้วิเศษ แม้คำว่า 'หมอ' ตัวเองมีรากร่วมกันกับคำกริยา "จู้จี้" และ "พูด" เพราะนี่คือความจริงที่ว่าในเวลานั้นเท่านั้นที่จะได้รับการรักษาพ่อมดผู้วิเศษพ่อมดและอื่น ๆ . แง่ดีทางการแพทย์ในรัสเซียมาให้เราเป็นจำนวนมาก แม้ความนิยมของแนวคิดละตินหลายคำสามัญสลาฟคุ้นเคยกับเราวันนี้: ต้นขา, ม้าม, กล่องเสียงเจ็บป่วยหนองแผลชัก

ในขณะที่ยังมีและจำนวนมากของชื่อโรค ยกตัวอย่างเช่น vdush - นี้เป็นโรคหอบหืดปัจจุบัน kamchyug - โรคไขข้อ, โรคภัยไข้เจ็บโรคลมชัก - โรคลมชัก เป็นที่น่าสนใจและสิ่งที่อยู่ในขณะนี้ยากที่จะหาการเปรียบเทียบและระบุโรคดังกล่าว ความหมายของคำในภาษารัสเซียเช่นตัวอย่างเช่น "ต่อมน้ำเหลือง" ก่อนหน้านี้มีชื่อซึ่งยังเป็นที่คุ้นเคยกับทุก - "ข้าวโพด" มันจะเหมือนกันกับคำว่า "เหล็ก" ซึ่งย่อมาจาก "เนื้องอก" เมื่อเวลาผ่านไปมันจึงเกิดขึ้นว่าข้อตกลงทางการแพทย์ถูกแบ่งออกเป็น 4 กลุ่มพื้นเมืองรัสเซียคลาสสิคยืมยุโรปตะวันตกและละติน

วิทยาศาสตร์

เงื่อนไขการทางวิทยาศาสตร์ในรัสเซียครอบครองค่อนข้างเป็นสถานที่ที่มีขนาดใหญ่ เพราะนี่คือความจริงที่ว่าอาจจะเป็นวิทยาศาสตร์ชีววิทยาคณิตศาสตร์ทางกายภาพและอื่น ๆ . กรัมสำหรับแต่ละกลุ่มต้องการแนวคิดระบบของตัวเองและการกำหนด ดังนั้นจึงดูเหมือนว่าข้อตกลงดังกล่าวในภาษารัสเซีย - มันสั่นคลอนและไม่แน่นอน "หิ้ง" การรักษามากขึ้นได้รับข่าวให้มากขึ้นและทำให้เกิดความสับสนมากขึ้นมันจะกลายเป็นความคุ้มค่า มีคำบางคำที่มีมากกว่า 100 แนวคิด และนี่คือทุกคนที่ทำให้เข้าใจผิด

มันเกิดขึ้นว่าในประเทศระยะได้มาคุ้มค่าและสูญเสียความหมายเดิม เนื่องจากการที่เรียกว่าภาระงานในครัวเรือนเป็นเช่นคำว่า "ข้อเสนอ" ที่กลายเป็นที่คลุมเครือ ในกรณีนี้นักวิจัยต้องการที่จะใช้คำที่ยืมมา เลือกคำต่างประเทศเมื่อแปลความหมายในครัวเรือนทั้งหมดหายไปทันที

แง่วิทยาศาสตร์คำในภาษารัสเซียเช่นเดียวกับการดูแลสุขภาพส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับคำภาษากรีกและละติน มีนักวิทยาศาสตร์บางคนที่เชื่อว่ามีการวิจัยอย่างระมัดระวังสามารถกำหนด basing ภาษารัสเซียและภาษาอาหรับ

อังกฤษ

คำศัพท์ภาษาอังกฤษในภาษารัสเซียได้อย่างรวดเร็วมากและใช้กันอย่างแพร่หลายเข้ามาใช้ เพราะนี่คือการขยายตัวและเป็นที่นิยมของโลกคอมพิวเตอร์, เทคโนโลยีและอื่น ๆ . เอ็นตัวอย่างหนึ่งที่โดดเด่นได้รับการพิจารณาระยะฟุตบอล เมื่อคุณรู้ว่าสิ่งที่คำในภาษารัสเซียตัวอย่างจะให้คำอธิบายภาพ จำนวนมากของคำมาให้เราจากภาษาอังกฤษ พวกเขามีความยาวตั้งแต่เรียนรู้โดยหน่วยความจำและมีความคุ้นเคยกับทุกคนที่พูดภาษารัสเซีย ยกตัวอย่างเช่นแม้กระทั่งเด็กนักเรียนรู้ว่าเป็นระเบิดจากระยะสิบเอ็ดเมตรเรียกว่าโทษ - โทษในหนึ่งคำ "ผู้ดูแล" นอกจากนี้ยังมีคู่ที่เหมือนกันในภาษาอังกฤษแม้ว่ารัสเซียจะตรงกันกับ - "ผู้รักษาประตู" ผู้ตัดสินยกธง - เป็นของเราทุกคนคุ้นเคย "ล้ำหน้า" และ "ผู้ตัดสิน" - เรารัสเซีย "ผู้พิพากษา"

สิ่งที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับเงื่อนไขของการใช้ภาษาอังกฤษในด้านของเทคโนโลยี "คอมพิวเตอร์" - มันนานคุ้นเคยกับทุกคำ สิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นกับมาร์ทโฟนในไม่กี่ปีที่ผ่านมา หน้าจอสัมผัสสำหรับหลาย ๆ คนได้รับการ "ทัชแพด" หรือ "หน้าจอสัมผัส" คนเหล่านั้นที่มีความเชี่ยวชาญในคอมพิวเตอร์รู้คำเช่น "รับรองความถูกต้อง", "บัญชี", "ชื่อเล่น", "ข่าว", "แล็ปท็อป" และอื่น ๆ อีกมากมาย

ปรากฏการณ์ที่คล้ายกันเกิดขึ้นกับเงื่อนไขของเศรษฐกิจ ที่รู้จักกันในคำเหล่านี้ทั้งหมด: "ส่งออก", "นำเข้า", "เงินปันผล", "ส่วนลด", "การตลาด", "เงินเฟ้อ" ฯลฯ ในธุรกิจทุกคนรู้แนวคิด: .. , "งบประมาณ", "เงินฝาก" "ผู้กำกับ" "ประธานาธิบดี", "การประชุม", "วิธีการกำหนดเส้นตาย", "ฉันทามติ" โดยทั่วไปในเขตของเงินทุนและธุรกิจของคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ได้เข้ามาเรียนรู้คำศัพท์ภาษารัสเซียเป็นอย่างมาก

ต่างประเทศ

เช่นเดียวกับอังกฤษ, แง่ต่างประเทศในภาษารัสเซียมีรากในระยะเวลานาน แน่นอนทั้งหมดของกลุ่มในต่างประเทศของคำภาษาอังกฤษบางทีที่ใหญ่ที่สุด อย่างไรก็ตามการก่อตัวของพจนจากอิทธิพลของรัสเซียและฝรั่งเศสจากผู้ที่เราได้ยืมคำเช่น "กองทัพ", "กรม" ในทำนองเดียวกันกับชุดเยอรมันของข้อตกลงที่เราอยู่ในกลุ่มทหารของเรา "ทหาร", "พนักงาน", "เจ้าหน้าที่" แล้ว ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้บางส่วนของคำนิยามมาจากภาษาลาติน นอกจากการดูแลสุขภาพมากของพวกเขาอยู่ในกลุ่มที่จะทางวิทยาศาสตร์ "สูตร", "ช่วง", "วิวัฒนาการ" กรีกยังได้รับผลกระทบภาษารัสเซีย และเขาให้เราคำที่เกี่ยวข้องกับวิทยาศาสตร์และศิลปะ: "เรขาคณิต", "ปรัชญา", "ตลก", "บทกวี" ฯลฯ ...

ความเป็นมืออาชีพ

เมื่อคุณรู้ว่าสิ่งที่ข้อกำหนดในภาษารัสเซียเป็นมูลค่าการให้ความสนใจกับสิ่งนั้นเป็นมืออาชีพ เหล่านี้เป็นคำพิเศษที่คนใช้เป็นอาชีพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวคิดนี้แตกต่างจากข้อตกลงที่ได้รับการอนุมัติโดยเฉพาะคำที่ทำให้การค้าอย่างเป็นทางการในด้านวิทยาศาสตร์หรืออาชีพบาง ความเป็นมืออาชีพ - เป็นคำพูดกึ่งทางการที่พวกเขาไม่ได้มีความหมายอย่างเข้มงวด ส่วนใหญ่ของแนวคิดเหล่านี้จะสามารถเรียกขานเช่นเดียวกับพวกเขาในการได้ยินคำสแลงหรือพื้นถิ่น ตัวอย่างของคำดังกล่าวสามารถให้บริการเครื่องพิมพ์มืออาชีพ: รูปแบบรูปแบบที่แขวนเชือก ฯลฯ ...

เงื่อนไขที่น่าสนใจ

ดังนั้นคุณจะรู้ว่าสิ่งที่คำในภาษารัสเซีย ตัวอย่างง่ายต่อการค้นหาบนอินเทอร์เน็ต แต่มีจำนวนของคำที่ไม่กี่คนที่รู้ว่า ในเวลาเดียวกันพวกเขาอธิบายสิ่งที่คุ้นเคย ยกตัวอย่างเช่นเสียงร้องของเด็กที่ถูกเรียกว่า "vagitusom" จุดระหว่างคิ้วมีระยะของเธอ - "Glabella" ถ้าคุณตั้งใจและเจตนาคายออกอาหารที่คุณรู้ว่าสิ่งที่คุณได้ทำ "Chunking"

นักการเมืองในทางกลับกันยังให้แนวคิด - "snolligostery" นอกจากนี้ในระยะนี้สามารถเรียกได้ว่าผู้ที่ดังกล่าวข้างต้นทำให้ผลประโยชน์ส่วนตัวมากกว่าหน้าที่ของตน พร้อมกันพังผืดระหว่างจมูกที่เรียกว่า "kollumeloy" มีอีกคำที่น่าสนใจคือ เมื่อเราทำซ้ำคำเดียวกันหลายครั้งจะสูญเสียความหมายของมัน กระบวนการนี้เรียกว่า "dzhamays วู'

ยังคงอยู่ในหลอดยาสีฟันที่เรียกว่า "nordlom" และวงในที่ที่คุณด้ายเข็มขัด - "ผู้รักษาประตู" เมื่อคุณหิวและกระเพาะอาหารของคุณเริ่มที่จะคำรามคุณรู้ว่ามันเป็น - "kollivubl" หากในเพลงโปรดของคุณ "ขนลุก" หรือหนาวแล้วคุณมี "เฟอร์ดินานด์" ข้อตกลงดังกล่าวในรัสเซียนับไม่ถ้วน ในเวลาเดียวกันทุกวันมีหลายสิบแนวคิดใหม่ที่อาจจะไม่รู้จักกับประชาชนมานานหลายทศวรรษ