วิธีการเขียนคำอธิบายห้องพักในภาษาอังกฤษ

บ่อยครั้งที่การศึกษาของครูผู้สอนภาษาต่างประเทศนำเสนอในการเขียนหรือวาจาที่จะนำรายละเอียดห้องพัก ภาษาอังกฤษทำมันค่อนข้างง่าย มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะมีคำศัพท์บางและแนะนำโดยพื้นฐานเบื้องต้นของภาษาต่างประเทศ ในขั้นตอนของการเขียนเรียงความ "คำอธิบายห้องพัก" ในภาษาอังกฤษไม่ควรร่างในรายละเอียดทั้งหมดที่อยู่ในนั้น เพียง แต่เน้นหลักสิ่งที่พัฒนา ถ้าเจ้าของของห้องพัก - คนรักของพืชคุณสามารถระบุความชุกของสีเขียวในร่มและจำนวนมากของดอกไม้ สำหรับแฟนฟุตบอลหรือการแข่งขันที่เหมาะสมกับคำอธิบายของถ้วยรางวัลที่มีบนชั้นวาง

ในการทำงานก็ไม่แห้งและน่าเบื่อไม่ได้แสดงรายการในรายละเอียดทั้งหมดเฟอร์นิเจอร์

ตัวอย่างน่าทึ่งและแห้งคำอธิบาย (ในขณะที่รัสเซีย): "ผมอยู่ในห้องพักมีเตียง, พรม, โต๊ะเขียนหนังสือ, เครื่องคอมพิวเตอร์, โทรทัศน์และตู้แดง" เรื่องที่ควรจะเป็นที่น่าสนใจความคิดสร้างสรรค์ดังนั้นจึงขอแนะนำให้ใช้ทักษะวรรณกรรมของพวกเขาทั้งหมด

ห้องของฉัน (สำหรับสาว ๆ ของโรงเรียนประถมศึกษา)

พิจารณาคำอธิบายโดยประมาณของห้องพักในภาษาอังกฤษสำหรับเด็กผู้หญิงในโรงเรียนประถมศึกษา ต่อไปนี้เป็นความหมายของการพูดภาษารัสเซีย

คำอธิบายห้องพักในภาษาอังกฤษสำหรับสาวที่อาจมีลักษณะเช่นนี้

• ฉันรักสีชมพูและตุ๊กตา
• มีจำนวนมากดังนั้นตุ๊กตาที่สวยงามแตกต่างกันและวอลล์เปเปอร์สีชมพูในห้องของฉัน
• ห้องของฉันคล้ายกับปราสาทเจ้าหญิง
• ฉันรักที่จะเรียนรู้เพื่อให้ฉันมีโต๊ะขนาดใหญ่และสว่างที่ยืนอยู่ด้านหน้าของหน้าต่าง
• บนหน้าต่างจำนวนมากของดอกไม้ที่สวยงาม, ฉันรักพวกเขารดน้ำ
• นั่งอยู่บนเตียงเป็นตุ๊กตาหมีที่ชื่นชอบ
• พ่อแม่ของเขาให้ฉันสำหรับวันเกิดของฉัน

แปลเป็นภาษาอังกฤษเรื่องของห้องพักและเนื้อหาของมันจะเป็นดังนี้:

• ผมชอบสีชมพูและตุ๊กตา
• ดังนั้นในห้องของฉันมากของตุ๊กตาที่สวยงามแตกต่างกันและวอลล์เปเปอร์สีชมพู
• ห้องของฉันคล้ายกับปราสาทเจ้าหญิง
• ผมชอบที่จะเรียนรู้เพื่อให้ฉันมีโต๊ะขนาดใหญ่และสว่างซึ่งยืนอยู่ตรงหน้าของหน้าต่าง
• บนหน้าต่างดอกไม้ที่สวยงามจำนวนมากดังนั้นฉันรักที่จะน้ำพวกเขา
• บนเตียงหมีเท็ดดี้ที่ชื่นชอบนั่ง
• . พ่อแม่ของฉันมอบมันให้กับฉันสำหรับฉัน วันเกิด

ห้องของฉัน (เขียน ในโรงเรียนประถมชายภาษาอังกฤษ)

รายละเอียดที่ระบุไว้ในส่วนก่อนหน้านี้ไม่เหมาะสำหรับเด็ก ตุ๊กตา, วอลล์เปเปอร์สีชมพูและตุ๊กตาหมีรังแกซนต้องการห้องที่มีการตกแต่งที่ชวนให้นึกถึงทีมฟุตบอลที่คุณชื่นชอบ สำหรับแฟน ๆ ของยานยนต์ที่จะเป็นหนึ่งในดีที่สุดสำหรับสถานการณ์ในรูปแบบเครื่อง Makvinn

ตัวเลือกสำหรับเด็ก: "ห้องของฉัน" (เขียนเป็นภาษาอังกฤษ)

"ชื่อของฉันคือ Sergei ผมชอบที่จะเล่นฟุตบอล. ในห้องของฉันมากของลูกฟุตบอลที่แตกต่างกันและบนผนังแขวนโปสเตอร์ของทีมฟุตบอล. พ่อของฉันและฉันก็จะเล่นเกมและนำลูกด้วยลายเซ็นของทีมที่ชื่นชอบ .
แม้บนโซฟาที่ผมนอนหลับวาดโดยผู้เล่น
ฉันยังชอบที่จะอ่านบนชั้นวางของในห้องของฉันหนังสือจำนวนมาก นิยายวิทยาศาสตร์มากที่สุดเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวและการเดินทางไปยังหมู่เกาะ แม่อยู่บนโต๊ะคอมพิวเตอร์ใส่กระถางไม่กี่ด้วยดอกไม้ที่สวยงาม แม่บอกว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับสุขภาพ"

แปลภาษารัสเซีย:

"ชื่อของฉันคือเสิร์จผมรักที่จะเล่นฟุตบอล. ในห้องของฉันมากของลูกฟุตบอลที่แตกต่างกันและบนผนังที่มีโปสเตอร์ของทีมฟุตบอล. พ่อของฉันและฉันไปที่เกมนำลูกด้วยลายเซ็นของทีมโปรดของพวกเขา. แม้บนโซฟาที่ผมนอนหลับ วาดโดยผู้เล่น

ฉันยังรักการอ่านบนชั้นวางของในห้องของฉันหนังสือจำนวนมาก นิยายมากที่สุดเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวและการเดินทางไปยังเกาะ แม่บนโต๊ะคอมพิวเตอร์ใส่ไม่กี่หม้อด้วยดอกไม้ที่สวยงาม แม่บอกว่าพวกเขาเป็นสิ่งที่ดีมากสำหรับสุขภาพ. "

ถ้าองค์ประกอบที่นำเสนอเป็นคำที่ไม่คุ้นเคยจำนวนมากก็จะดีกว่าที่จะเขียนแปลที่ถูกต้องและเรียนรู้ การกระทำนี้จะไม่เพียง แต่ง่ายและสนุกกับการพูดคุยเกี่ยวกับห้องพักของเขา แต่ยังค่อยๆขยายคำศัพท์ของคุณ

การเขียนสำหรับเด็ก

ในการสร้างสรรค์งานจะต้องมีความคิดสร้างสรรค์ อย่าพยายามที่จะเพียงแค่เขียนในภาษาอังกฤษ มันจะดีกว่าที่จะทำให้ร่างของข้อความบนของตัวเองแล้วผลิตการแปล อย่ากลัวที่จะผิดพลาด: คุณรู้ว่าการเรียนรู้จากความผิดพลาด สำหรับความช่วยเหลือในการนำเสนอเป็นลายลักษณ์อักษรที่เหมาะสมคุณสามารถติดต่อครูของคุณ

คำอธิบายห้องพักในภาษาอังกฤษที่มีการแปล:

• ห้องของฉันจะแบ่งออกเป็นสองส่วน: การกีฬาและการฝึกอบรม ห้องของฉันจะแบ่งออกเป็นสองส่วนคือการกีฬาและการฝึกอบรม
• ฉันรักเธอมากบนผนังวอลล์เปเปอร์สีเขียวและพรมภายใต้เท้าของคุณอบอุ่น ผมชอบมันมากบนผนังวอลล์เปเปอร์สีเขียวและใต้ฝ่าเท้าพรมอุ่น
• ในส่วนกีฬาฉันไปในการกีฬา ในส่วนกีฬาที่ผมเล่นกีฬา
• ฉันมีบางจำลอง ฉันมีหลายจำลอง
• ในห้องฝึกอบรมผมมีตารางขนาดใหญ่และจำนวนมากของหนังสือบนชั้นวาง ผมมีตารางขนาดใหญ่และบนชั้นวางของหนังสือหลายเล่ม
• ในช่วงตารางการฝึกอบรมมากมักจะเล่นน้องสาวคนเล็กของฉันจึงมีอยู่เสมอเป็นจำนวนมากของของเล่น กว่าตารางการฝึกอบรมมักจะเล่นน้องสาวคนเล็กของฉันจึงมีเสมอมากของของเล่น

แต่งสำหรับสาว ๆ

และเรียงความอีก "ห้องของฉัน" ในภาษาอังกฤษ:

"ผมรักที่บ้านของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องของคุณ. มันเป็นมากแสงและความสะดวกสบาย. ผมชอบความสะอาดและการสั่งซื้อ. มาที่บ้านของฉันเพียงแค่ดูตัวเอง. บนโต๊ะที่สวยงามและใหญ่เป็นกรอบเก่าที่มีภาพของครอบครัวมีความสุขของเรา. ปิด . กับตารางคุณสามารถดูห้องสมุดส่วนตัวของฉันซึ่งมีเป็นจำนวนมากของผลิตภัณฑ์ที่แตกต่างกันทางด้านซ้ายของห้องมีตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่ แต่ในทางตรงกันข้าม -. มันเป็นเตียงของฉันปกคลุมด้วยแอปเปิ้ลสีเขียวสดใสห้องของฉันเป็นอย่างมากที่สะดวกสบายและสดใส ".

"ผม Lile บ้านและโดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องของฉันฉัน. มันมากแสงและสะดวกสบาย. ผมชอบความสะอาดและการสั่งซื้อ. มาเยี่ยมฉันเพียงเพื่อให้มัน. ในตารางที่สวยงามและใหญ่เป็นกรอบเก่าที่มีภาพของครอบครัวของเรา . ใกล้ของตารางที่คุณสามารถดูห้องสมุดส่วนตัวของฉันซึ่งมีเป็นจำนวนมากของการทำงานที่แตกต่างกัน. ที่ด้านซ้ายของห้องเป็นตู้เสื้อผ้าขนาดใหญ่และอยู่ตรงข้ามกับเตียงของฉัน. เมื่อนั้นผ้าห่มกับแอปเปิ้ลสีเขียวสดใส. ห้องพักของฉันคือ มากสะดวกสบายและสดใส"