ความหมาย phraseologism "นั่งอยู่ในรองเท้าหุ้ม" การ: กำเนิดตัวอย่าง

บางครั้งในการสนทนาคุณสามารถได้ยินว่าคนนี้หรือว่านั่งอยู่ในรองเท้าหุ้ม และโดยปกติเป็นต้นเข้าใจว่ามันหมายถึง บุคคลที่สามมีปัญหา, ตำแหน่งอึดอัด วันนี้เราจะวิเคราะห์ในรายละเอียด phraseologism ค่า "นั่งอยู่ในรองเท้าหุ้มได้." แตะในเรื่องของการกำเนิดของเขา และยังคิดว่าเกี่ยวกับวิธีการป้องกันไม่ให้เกิดความผิดพลาด

ที่มา

ความหมาย phraseologism "นั่งอยู่ในรองเท้าหุ้มว่า" เดือดลงไปความจริงที่ว่าคนที่อยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ ในคำพูดของความเร็วดังกล่าวสร้างความสับสนที่หนึ่ง: เหตุผลหลักของพวกเขาสำหรับร่างกาย ได้รับเข้าไปในรองเท้าหุ้ม เป็นไปไม่ได้ แต่การแสดงออกเป็น ทั้งหมดเป็นเพราะสำนวน - ชนิดของระบบ นิยามคลาสสิกของที่อ่าน: ระบบจะไม่สามารถลดผลรวมของส่วนของตน นั่นเป็นเรื่องเดียวกันกับการใช้ถ้อยคำ หากการแสดงออกที่มีเสถียรภาพของการแบ่งคนที่ไม่รู้จะไม่เข้าใจอะไรเลย ในกรณีเช่นนี้ก็มั่นใจว่าจะรู้ว่าต้นกำเนิดของหน่วยการพูดโดยเฉพาะหรือผลประกอบการ

ในสมัยโบราณที่บรรพบุรุษของเราต่อสู้บันเทิงผนังกับผนัง แพ้คือคนที่ลดลงและเป็นเฉลิมฉลองที่จัดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิที่มากเกินไปก็มักจะเป็นศัตรูพ่ายแพ้อยู่ในบ่อ แต่แล้วร่างของน้ำนี้ไม่ได้ตั้งชื่อให้เรียกมันว่า Kaluzh ที่สามารถได้รับการชื่นชมในเสียงก็คือ - dialecticism ดังนั้นตอนนี้ค่า phraseologism "จะนั่งอยู่ในรองเท้าหุ้ม" ที่ดูเหมือนจะไม่จนน่ากลัวและลึกลับ มีรูปของการพูดที่มีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาและวันนี้คุณสามารถใช้:

1. ในรองเท้ายางกันน้ำ
2. ในรองเท้าหุ้ม
3. ในบ่อ

และใน Kaluga ถ้าที่ใดที่หนึ่งและนั่งลงคุณก็ไม่ได้มีเพราะมันไม่ได้พูดเป็นเวลานาน

ดังนั้นเราได้กล่าวไปจากการแสดงออกนี้สิ่งที่เป็นประวัติศาสตร์ของการกำเนิด phraseologism "การนั่งอยู่ในรองเท้าหุ้มได้." และวลีนี้ไม่ได้ใช้ในสภาพแวดล้อมของชนชั้นสูงที่มาที่ยั่งยืนคือการรวมกันของคำเป็นมักจะเป็นกรณีที่ภูมิปัญญาชาวบ้าน

ความหมาย

ไม่ซ้ำบ่อยเกินไป: ความหมายของคำพูดถือว่า จำกัด ในงบความจริงที่ว่าคนที่อยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ ตามกฎเช่นลักษณะที่มอบให้แก่บุคคลที่ถ้าเขาทำผิดพลาดที่ไม่ได้อยู่ในความรู้สึกทางกายภาพ (เช่นติดอยู่ในประตูของรถบัสหรือลิฟท์) และเมื่อมันทำตัวเหมือนบางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้องหรือพูดอะไรบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง ตอนนี้ก็เป็นที่ชัดเจนของคำว่า "นั่งอยู่ในรองเท้ายางกันน้ำ (รองเท้าหุ้ม)."

ตัวอย่าง

ทุกคนรู้ว่านักเรียนจะไม่ชอบเกินไปของครูของพวกเขา และนี่คือกลุ่มของนักเรียนและหนึ่งในนั้นที่โจ๊กกล้าหาญและดูเหมือนว่าเหมาะเจาะ parodies สไตล์และพฤติกรรมของครู ลองจินตนาการว่าความยากลำบากที่ผ่านมาเห็น และแสดงให้เห็นว่าเปตรอฟ, squinting นิโคแยกวิเคราะห์การเขียนของคุณบนกระดาน คนอื่น ๆ หัวเราะดังนั้นเขย่าทางเดินทั้งหมด จากนั้นเสียงหัวเราะ subsides สิ้นสุดทันทีราวกับว่าเขาถูกฆ่าตาย และทั้งหมดเป็นเพราะโจ๊กผู้ชมเห็นพวกเขาใกล้ Nikolai Mikhailovich, เดียวกัน - วัตถุของการเยาะเย้ย ตลกไม่ทราบและยังคงมีชีวิตอยู่ เปตรอฟยากจนและโค้งเส้นจนกว่าคุณจะสังเกตเห็นว่าทุกคนเงียบ และแล้วเขาก็รู้ตัวดีว่า ... มีอะไรผิดปกติกับปีเตอร์? ความหมาย phraseologism "gaffes" ลักษณะตำแหน่งของเขาเหมาะอย่างสมบูรณ์

คุณธรรม: เมื่อคนล้อเล่นมากกว่าครูให้ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเขาไม่ได้มี ไม่เพียง แต่ความทุกข์ทรมานเปตรอฟกลายเป็นเหยื่อจากความประมาทของตัวเอง

ตัวอย่างข้างต้นจะช่วยให้เข้าใจความหมายของสำนวน "จะนั่งอยู่ในรองเท้าหุ้มว่า" และการใช้งานของหลังได้เป็นอย่างดีอาจจะทำให้นักพูดและความคิดสร้างสรรค์มีชีวิตชีวามากขึ้นเพื่อให้แน่ใจว่าจะเติมคลังแสงของข้อมูลทางภาษาของตัวเลขในการพูด - มีประโยชน์! มันเป็นเรื่องดีที่จะแสดงปิด mot ที่มีจุดมุ่งหมายในหมู่เพื่อนของคุณหรือไม่

ทำไมคนได้รับเป็นรองเท้าหุ้มหรือไม่ เหตุผล

ผู้อ่านใส่ใจตัวเองสามารถกำหนดเหตุผลที่ว่าทำไมคนพบตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ ปัจจัยหลักของทั้งสาม:

1. ความเชื่อมั่นในตนเอง

2. ความโง่เขลา

3. ความเข้าใจผิด

เหตุผลแรกคือที่พบมากที่สุดน่าเศร้า แต่ก็มักจะเป็นคนที่ตัวเองจะไปโทษ อีกครั้งนำตัวอย่างของชีวิตของนักเรียนที่ ชายคนหนึ่งภาคการศึกษาเต็มรูปแบบส่องในห้องเรียนครูได้รับการแก้ไข ทุกคนมีความคุ้นเคยกับการดังกล่าว "ฉลาด" และเวลาการสอบมาที่นี่มาที่จะใช้นักเรียนดึงตั๋วเขานั่งลง, การจัดเตรียมและก็ตระหนักว่าไม่มีอะไรที่ไม่สามารถเขียนหัวของเขาว่างเปล่า เขาตามธรรมชาติได้เป็นรองเท้าหุ้ม และอาจจะมีการตีความสอง: ถ้าเป็นคนก็ไม่ได้สอนเขาตกเป็นเหยื่อความมั่นใจในตนเองและถ้าเขามีอาการทางประสาทที่ชั่วช้าเขาสร้างชีวิตของตัวเองที่เป็นความเข้าใจผิด

วีรบุรุษ "สับสน" และความโง่เขลาของพวกเขา

หลายคนรู้เรื่องราวของนักเรียนที่ไม่ได้ต้องการที่จะจ่ายสำหรับการขนส่งสาธารณะและตัดสินใจที่จะหลอกว่าเป็นชาวต่างชาติ ด้วยความมุ่งมั่นที่พวกเขามีการสั่งซื้อเต็ม แต่เมื่อเรามีการพูดคุยเกี่ยวกับข้อเท็จจริงวีรบุรุษที่ออกทีวีนิตยสารย้ายไปปารีสเป็นครั้งแรกในอิตาลีและจากนั้นไปยังประเทศอังกฤษ

อะไรคุณธรรมสามารถดึงออกมาจากเรื่องนี้หรือไม่? ก่อนที่คุณจะโกงคุณต้องตรวจสอบอย่างละเอียดทุกอย่าง หากมีเงื่อนไข "ความผิดทางอาญา" ถูกจับแล้วเขาไม่ควรจะโง่กว่าของทหาร

วิธีการหลีกเลี่ยงการเป็นปัญหา?

คำตอบคือชัดเจน: กำจัดจากชีวิตของความโง่เขลาและความมั่นใจในตนเอง ในฐานะที่เป็นความเข้าใจผิดที่เหยื่อจะเป็นใคร แต่เราจะต้องระมัดระวัง หลังจากสำนวน - มันไม่ได้เป็นเพียงวลีที่มีความจุที่มีความสามารถที่จะทำให้คำสั่งที่ลึกซึ้งมากขึ้น แต่ยัง pantries ภูมิปัญญา ถ้าเป็นคนที่มีความคิดเกี่ยวกับคำพูดที่ชาวบ้านเขาสามารถมีชีวิตอยู่มีเหตุผลมากขึ้นและน้อย goofs เพื่อให้ผู้อ่านไม่ได้อยู่ในความเจ็บปวดที่เราบอกว่า: สำนวน "ติดกับดัก" และ "นั่งอยู่ในรองเท้าหุ้ม" ความไร้เหตุผลในเนื้อหา

แต่ขอปล่อยให้มีคุณธรรมกันมีคำถามอื่นที่จำเป็นต้องได้รับการแก้ไข มันเป็นไปได้ที่จะมีวลีพิจารณาอย่างยั่งยืนในหมวดหมู่ของ "ดีที่สุดที่รู้จักสำนวนภาษารัสเซีย" หรือไม่? คำตอบ: ใช่และไม่ใช่ ความจริงก็คือรายชื่อใด ๆ และคำจำกัดความที่มีวิสัยลึกและขึ้นอยู่มากในว่าใครเป็นผู้เขียนของพวกเขา สิ่งที่มันเป็นและวลี "นั่งอยู่ในบ่อ" และทุกรูปแบบของมันเป็นกันมากและเป็นที่นิยมในหมู่คน