ความหมายของคำว่าเป็นรูปเป็นร่างหรือชีวิตที่สอง

หนึ่งในคุณสมบัติที่โดดเด่นของภาษารัสเซียเป็นความสามารถในการใช้คำพูดในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง บริการรถรับส่ง - เป็นผลโดยตรงจาก ความคลุมเครือ คำ ในภาษาที่สามารถ คลุมเครือและ multi-มูลค่า polysemy หมายถึงความสามารถของหนึ่งคำแสดงวัตถุต่างๆหรือปรากฏการณ์ ค่าของคำพูดที่คลุมเครือมีทั่วไป เคอร์เนลความหมาย และการสื่อสารกับแต่ละอื่น ๆ คำ polysemous มีความสำคัญของการเริ่มต้นหรือระดับประถมศึกษาและจำนวนของสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่เกิดขึ้นในภายหลัง

การก่อตัวของค่าใหม่จะทำไปโดยปรากฏการณ์การถ่ายโอน นักภาษาศาสตร์จัดตั้งรายการประเภทที่ 2 การขนส่ง แหล่งกำเนิด - โอนถ้อยคำหรือนัย นัยสำหรับโอนรายการลักษณะการเปลี่ยนทั้งหมดหรือในทางกลับกัน พิจารณาตัวอย่าง

ประเภทที่สอง - การถ่ายโอนความคล้ายคลึงกันหรืออุปมา ทั้งสองวัตถุหรือปรากฏการณ์ที่มีการจัดสรรอาการที่พบบ่อย ในลักษณะนี้จะมีสีขนาดรูปร่างมนุษย์รับรู้การทำงาน เราเป็นตัวแทนความหมายโดยตรงและเป็นรูปเป็นร่างของ คำว่า ตัวอย่าง สำหรับการเปรียบเทียบจะได้รับในตารางด้านล่าง

ใน การสนทนา คนมักจะใช้ในความหมายของคำอุปมาอุปไมยเพื่อเพิ่มความลึกซึ้งความสว่างของการสื่อสาร พวกเขาสามารถใช้ชื่อของสัตว์: สุนัขจิ้งจอก - ไหวพริบ, RAM - ช้างปากแข็ง - เงอะงะมด - หนักอินทรี - ความภาคภูมิใจ กรณีเมื่อความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างในช่วงเวลาที่หายไปภาพของพวกเขาและต่อมาเป็นที่ยกย่องในฐานะโดยตรง ความหมายของคำว่าเป็นรูปเป็นร่างได้รับหายไปในวลีเช่น: หมวกเห็ดเล็บหัวจมูกของเรือ, ขาเก้าอี้ ในพจนานุกรมที่ทันสมัยของค่าที่กำหนดให้กับคำพูดและมีการระบุไว้เป็นค่าการทำงานโดยตรง

บางทีอาจจะเป็นลักษณะของการย้ายถิ่นมีบทบาทประหยัดปัจจัย - ธรรมชาติของมนุษย์เพื่อความสะดวกในชีวิตของคุณและการเป็นพื้นฐานคำที่มีอยู่แล้วเขาก็มองโลกรอบตัวเป็นปรากฏการณ์ใหม่ซึ่งสามารถอธิบายคำว่า บางทีปรากฏการณ์นี้จะตำหนิจินตนาการของมนุษย์ เมื่อได้รับจากนมชิ้นรอบแกะชีสปฏิคมยุติธรรมกล่าวว่ารูปร่างของมันคล้ายกับหัว

ความหมายเป็นรูปเป็นร่างของคำว่าจะไม่ซ้ำกับภาษารัสเซีย ปรากฏการณ์นี้เป็นเรื่องธรรมดาที่หลายภาษายุโรป ในภาษาอังกฤษเช่นคุณลักษณะของภาษานี้เป็นความท้าทายที่แท้จริงสำหรับนักเรียนเริ่มต้นที่จะศึกษามัน บ่อยครั้งที่จะเข้าใจความหมายของคำว่าเป็นไปได้โดยเฉพาะบริบทเป็นคำที่สามารถทำหน้าที่เป็นชิ้นส่วนที่แตกต่างกันในการพูด อย่างไรก็ตามการถ่ายโอนของภาษาใด ๆ เสริมสร้างทำให้ความคิดสร้างสรรค์ที่มีชีวิตชีวาและฉ่ำ