Multifora หรือแฟ้ม - วิธีการพูดถูกต้องหรือไม่

เครื่องเขียนซึ่งเรียกว่า "แฟ้ม" - ถุงพลาสติกใสซึ่งถูกออกแบบมาสำหรับการจัดเก็บของกระดาษและเพื่อปกป้องมันจากความเสียหายใด ๆ ส่วนใหญ่มักจะแพคเกจนี้มีความโปร่งใส แต่บางครั้งก็สามารถวาดในสีอื่น ๆ ซึ่ง แต่ยังไม่ควรกีดกันถุงโปร่งใส

คุณลักษณะที่โดดเด่นของเครื่องเขียนนี้เป็นทะลุด้านหนึ่ง - มันวิ่งไปแพคเกจที่สามารถจะจัดขึ้นพร้อมกับแพคเกจอื่น ๆ และการรักษาความปลอดภัยภายในโฟลเดอร์ นี้ต้องใช้โฟลเดอร์พิเศษซึ่งจะถูกติดตั้งกลไกพิเศษ - โค้งหรืออื่น ๆ

มันจะดูเหมือนว่าทุกอย่างค่อนข้างชัดเจน แต่จู่ ๆ มีคำว่า "multifora" ซึ่งทำให้เกิดคำถามมากมาย แต่กลับกลายเป็นว่าคนจำนวนมากนี้เป็นชื่อที่ได้รับเครื่องเขียน

แต่สิ่งที่ตัวเลือกที่เหมาะสม? Multifora หรือไฟล์? วิธีที่จะพูดถูกต้องหรือไม่ คำตอบสำหรับคำถามนี้เป็นเรื่องง่ายและตรงไปตรงมามากที่สุดเท่าที่ต้องการ ความจริงที่ว่าบริบทเฉพาะ (ส่วนใหญ่ในดินแดน) และว่าและคำอื่นสามารถนำมาใช้ แต่ก็ยังดีกว่าที่จะใช้งานหรือไม่ Multifora หรือแฟ้ม - อย่างไร? ที่ว่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจบทความนี้

คำว่า "ไฟล์"

เมื่อคุณกำลังสงสัยเกี่ยวกับสิ่งที่คำที่ใช้ multifora หรือไฟล์ที่ดีที่สุดวิธีการพูดและสิ่งที่แตกต่างกันคือคุณตระหนักสวยได้อย่างรวดเร็วว่าคำว่า "ไฟล์" เป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น มันถูกใช้ในเกือบทุกดินแดนของรัสเซีย - ที่ใดที่หนึ่งในชีวิตประจำวันมีเพียงมันอยู่ที่ไหนสักแห่งก็อยู่ติดกับอีกวาระหนึ่ง

มันเป็นที่น่าสังเกตว่าในบางสถานที่ยังใช้อนุพันธ์ของคำนี้ - "ฉันได้พบ" นอกจากนี้ในบางพื้นที่ที่พวกเขาพูดว่า "faylovka" แต่นี้ยังไม่ได้ตอบคำถามที่ว่ามันจะดีกว่าที่จะใช้ - "multifora" หรือ "ไฟล์"? วิธีที่จะพูดถูกต้องหรือไม่ ถ้าคุณบอกว่า "File" แล้วคุณมีแนวโน้มที่จะตระหนักถึงเกือบทุกที่ แต่ก่อนที่จะใช้คำนี้มันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะมองไปที่มันมาจากไหน

ที่มาของคำว่า

ธรรมชาติมีความจำเป็นที่จะต้องเป็นอัจฉริยะที่จะเข้าใจว่าเป็นคำที่ยืมมาจากภาษาอังกฤษซึ่งเป็นเสียงเดียวกัน แต่ก็ไม่ง่ายดังนั้น - ความจริงที่ว่าชื่อที่ค่อนข้างอยากรู้อยากเห็น ไฟล์สำหรับหลักทรัพย์ที่เรียกว่าในอังกฤษและอเมริกาค่อนข้างแตกต่างกัน แต่โฟลเดอร์โฟลเดอร์ซึ่งถูกออกแบบมาสำหรับการจัดเก็บของแพคเกจโปร่งใสเพียงเรียกว่า "ไฟล์"

เห็นได้ชัดว่าในกระบวนการของการสร้างคำว่ามีข้อผิดพลาดบางอย่างที่ส่งผลให้เกิดการไหลของของเหลว และตอนนี้ในภาษารัสเซียนี้จะเรียกว่าไฟล์เขียนในขณะที่ แต่เดิมมันหมายความว่าไม่มีไฟล์เอกสาร, ไฟล์และโฟลเดอร์

คำว่า "multifora"

แต่ไม่คิดว่าคำว่า "ไฟล์" ถูกนำมาใช้อยู่เสมอและทุกที่ - ในรัสเซียมีพื้นที่ที่มีแนวความคิดที่เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีกับคน และมีสถานที่แม้ในที่ที่มันเป็นเพียงคนเดียวที่ใช้อยู่เป็นประจำ หนึ่งในตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือไซบีเรียซึ่งถ้าคุณบอกว่าในร้านเครื่องเขียนที่คุณต้องการที่จะซื้อไฟล์คุณจะไม่เข้าใจเนื่องจากมีสิ่งที่เรียกว่าเฉพาะ multforoy ดังนั้นถ้าคุณพบว่าตัวเองอยู่ในไซบีเรียในการจัดเก็บจะดีกว่าที่จะบอกว่าคุณต้องการเช่น multifora A4

ที่เกิดขึ้นในฐานะที่เป็นชื่อนี้หรือไม่? ซึ่งแตกต่างจาก multifora ไฟล์ไม่มีแหล่งที่มาชัดเจนและประวัติศาสตร์ไม่สามารถตกลงในความคิดเกี่ยวกับการว่าจากการที่มันได้รับชื่อมาด้วย ดังนั้นที่โฟลเดอร์ที่มี multiforami เสียงลึกลับมากขึ้นกว่าโฟลเดอร์แฟ้ม

ที่มาของคำว่า

ตัวเลือกที่ง่าย - มันเป็นที่มาของคำจากคำภาษาละติน "multifora" ซึ่งหมายความว่า "หลายหลุม" ที่ว่าเป็นเรื่องของเพศหญิงที่มีจำนวนมากของหลุม แต่นี้ไม่ได้เป็นเฉพาะรุ่น - หลายคนเชื่อว่าเหตุผลสำหรับความนิยมของคำนี้ในเทือกเขาอูราลที่เป็นจริงที่ว่ามันดำเนินการ บริษัท ที่ผลิตและจัดจำหน่ายเครื่องเขียน - และชื่อของ บริษัท นี้ Multifora

นอกจากนี้ยังมีรุ่นภาษาอื่น ๆ - ตัวอย่างเช่นวลีที่อิตาลี "หลาย Foro" แปลตามตัวอักษรว่า "จำนวนมากของหลุม." ใครบางคนแสดงให้เห็นว่าชื่อนี้ได้มาจากวลีภาษาอังกฤษ "หลายสำหรับ" ซึ่งอาจจะแปลว่า "มากของสิ่งที่ถ้ามันจริงๆคือวลี แต่ในความเป็นจริงดังกล่าวรวมกันไม่ได้ถูกใช้ในภาษาอังกฤษดังนั้นตัวเลือกนี้เป็นเพียงความพยายามที่จะผลักดันทฤษฎีบ้าอีก

ตัวเลือกหลังน่าจะเป็นจริงมากขึ้น แต่ก็ยังด้อยกว่าสองคนแรก - บางคนเชื่อว่าคำว่า "multifora" เป็นคำย่อของคำว่า "multformat ที่" รุ่นนี้ดูเหมือนว่าตรรกะเนื่องจากความจริงที่ว่าเนื่องจากสถานที่ตั้งของปรุหนึ่ง multifora ด้านเหมาะกับเกือบโฟลเดอร์โฟลเดอร์ใด ๆ นอกจากนี้ยังมีความเป็นไปได้ว่าหลายรูปแบบนั่นหมายความว่ามีไฟล์ที่แตกต่างกัน - A5, A4, A3, และคนอื่น ๆ แต่รุ่นนี้มีลักษณะที่มีโอกาสน้อยมาก ไฟล์ A5 ไม่ได้จึงเป็นที่นิยม

คำว่า "กระเป๋า"

ที่นิยมมากน้อยคำว่า "กระเป๋า" ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ในทางตะวันตกของรัสเซียใกล้กับชายแดนเอสโตเนียลัตเวียเช่นเดียวกับในเซนต์ปีเตอร์เบิร์ก นั่นคือสิ่งที่คุณจะได้ยินเสียงคนเรียกนี้กระเป๋าเครื่องเขียนหรือกระเป๋า

ที่มาของคำว่า

ส่วนใหญ่แล้วคำนี้เป็นเพราะคุณสมบัติของแพคเกจ - มากขึ้นมักจะได้รับการแก้ไขในโฟลเดอร์เพื่อให้หลุมอยู่ชั้นบนสุดและเนื้อหาไม่ตกออก เป็นผลให้ไฟล์ที่มีลักษณะเช่นกระเป๋าและดำเนินการในลักษณะเดียวกัน