ย่าน, historicism, neologisms: นิยามตัวอย่างของการใช้ภาษารัสเซีย

ภาษารัสเซียมีคำศัพท์ที่ใช้งานและ passive ครั้งแรกที่ประกอบด้วยคำที่เราแต่ละคนใช้เกือบทุกวันกลุ่มที่สองจะไม่ค่อยได้ใช้ในการพูดของคำว่า ซึ่งรวมถึงย่าน, historicism, neologisms การสืบสวนของพวกเขาเกิดขึ้นใน "คำศัพท์และพจน."

คำศัพท์ที่ใช้งานและ passive

คำศัพท์ของภาษารัสเซียในล้านของคำ นักภาษาศาสตร์แบ่งทุกคำของภาษารัสเซียเป็นสองกลุ่ม - คำศัพท์ที่ใช้งานและ passive

สำหรับคำศัพท์รวมถึงคำที่มีความคุ้นเคยกับบุคคลหรือที่รู้จักกับพวกเขา แต่ไม่ค่อยได้ใช้ นี่คือย่านแยก historicism, neologisms

สำหรับคำศัพท์ที่ใช้งานเป็นคำที่เราใช้ค่อนข้างบ่อย เหล่านี้รวมถึงพันธมิตรและคำสรรพนามคำพูดโดยที่เราหมายถึงโลกรอบตัวเรา นี่คือชื่อของเฟอร์นิเจอร์, เสื้อผ้า, อาหาร, คำพูดที่จะอธิบายถึงความสัมพันธ์ของการประกอบอาชีพชื่อและอารมณ์อื่น ๆ อีกมากมาย

แต่ละคนใช้งานและ passive คำศัพท์เป็นบุคคลและขึ้นอยู่กับอายุที่อยู่อาศัยและการจัดกิจกรรมที่เป็นมืออาชีพ ในช่วงชีวิตของเรามีการเปลี่ยนแปลงปริมาณของมันในทิศทางใดขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ

คำศัพท์แบบ Passive

สำหรับคำศัพท์เป็นคำเก่าและใหม่

ท่ามกลางคำล้าสมัยแยกแยะความแตกต่างสองกลุ่มหลัก: ย่านและ historicism เมื่อพวกเขาจะมีการหารือในครั้งแรกที่พิจารณาความหมายของฟังก์ชั่นที่ทำงานย่านและ historicism ตัวอย่างของ คำที่พบบ่อย

คำศัพท์ใหม่ที่ทำขึ้นเป็นส่วนเล็ก ๆ ขอบ passive ของภาษาและเป็นที่เรียกว่า neologisms ต่อไปเราจะตรวจสอบความหมายและสาเหตุของการพูดของพวกเขา

ย่าน

การเริ่มต้นการถอดคำล้าสมัย - ย่านและ historicism ย่าน - คำเก่าร้างในปัจจุบัน นี้เป็นชื่อเก่าหรือชื่อของวัตถุที่ทันสมัย มักจะมาแทนที่ย่านคำอื่น ๆ ที่เรียกว่าแนวความคิดเดียวกันและวัตถุว่าคำว่าล้าสมัย พวกเขาแต่ละคนมีความทันสมัยเทียบเท่าในคำอื่น ๆ , คำพ้องความหมายคำว่า

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับวิธีการของการศึกษาที่มีย่าน:

1. คำศัพท์ที่ถูกแทนที่ด้วยคำที่มีรากที่แตกต่างกัน คำพูดเหล่านี้เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจโดยไม่ทราบว่าการแปลหรือค่าเดิม เหล่านี้รวมถึงคำพูดเช่นปาก - ริมฝีปากนิ้วมือ - นิ้วล่าม - ผู้แปล
2. การก่อตัวของคำศัพท์คำ ในสถานการณ์เช่นนี้โบราณและรุ่นที่ทันสมัยมีรากเดียวกัน แต่แตกต่างกันใน morphemes คำก่อ ตัวอย่างเช่นความใกล้ชิด - ความใกล้ชิดชาวประมง - ชาวประมง
3. คำศัพท์และการออกเสียง - แตกต่างจากรุ่นที่ทันสมัยของการออกแบบการออกเสียง ยกตัวอย่างเช่นกวี - กวี gistoriya - ประวัติศาสตร์ตัวเลข - จำนวน
4. คำศัพท์ความหมาย ซึ่งรวมถึงย่านที่ยังคงทำงานในภาษาที่ในขณะที่มีความหมายแตกต่าง ตัวอย่างเช่นความอัปยศคำว่าก่อนหน้านี้หมายถึงปรากฏการณ์วันนี้ - ความอัปยศหรืออับอาย

ในตอนท้ายของบทความนี้เราจะดูที่บทบาทของย่านในภาษารัสเซียโดยเฉพาะอย่างยิ่งวรรณกรรม ย่านบันทึกไว้ในพจนานุกรมเครื่องหมาย "ล้าสมัย"

historicism

Historicism เรียกว่าคำที่ถูกนำมาใช้ในการอ้างถึงคำพูดและวัตถุที่มีอยู่ก่อน แต่หายไปจากชีวิตของเรา Historicism ตัวอย่างของการที่เราพบบ่อยที่สุดในวรรณคดี - ตำรวจ, สถานี, พุด, และอื่น ๆ แนวคิดเหล่านี้มีการทำงานวันนี้ในหนังสือประวัติศาสตร์และพงศาวดาร, หนังสือเก่าและหนังสือพิมพ์

โดย historicism เป็นคำที่มีความหมายเป็นวิธีที่สาธารณะของชีวิตชื่อของสถาบันการศึกษาและเจ้าหน้าที่ตำแหน่งกองกำลังทหาร, รายการและอาวุธหน่วยเก่าสกุลเงินและรายการของใช้ในครัวเรือน ตัวอย่างเช่น: โรงเตี๊ยมเสื้อกระบองตีคพ็อตขี้ข้านายกเทศมนตรีมือปืน

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องทราบ historicism ที่ไม่ได้เป็นคำพ้องความหมาย มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่จะจำได้ว่ามันเป็นหนึ่งในการปฏิบัต historicism

คำ historicism จะทำยังพจนานุกรมที่คุณได้ทำเครื่องหมาย "ล้าสมัย" น้อย "ist" นอกจากนี้ยังมีในพจนานุกรม historicism ต่างๆที่คุณสามารถดูไม่เพียง แต่ความหมายของคำ แต่ยังจะได้ทำความคุ้นเคยกับภาพของวัตถุที่แสดงถึงแนวคิด

Historicism และย่าน: ความแตกต่างในแง่ของ

บ่อยครั้งมากที่นักเรียนและนักศึกษาและก็คนที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับภาษาศาสตร์คำถามที่เกิดขึ้น: สิ่งที่แตกต่างจากย่าน historicism? ความแตกต่างที่สำคัญคือโบราณ - การกำหนดล้าสมัยของวัตถุหรือแนวคิดที่ยังคงอยู่ในชีวิตของเรา Historicism หมายถึงแนวคิดและวัตถุมีความล้าสมัยยาว

ดังกล่าวแล้วอีกคุณสมบัติเด่น - ย่านเป็นคำพ้อง historicism - ไม่มี ขึ้นอยู่กับสองคุณสมบัติที่โดดเด่นเหล่านี้คุณสามารถคิดออกซึ่งเป็นหมวดหมู่คำเก่าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

neologisms

Neologisms - คำที่ปรากฏเป็นผลมาจากการพัฒนาใหม่หรือแนวคิด บางครั้งคำเป็นศัพท์ต่อมามันจะกลายเป็น obscheupotreblyaemym และเข้าสู่การใช้งานคำศัพท์ของภาษา

Neologisms ทั้งสามารถเกิดขึ้นจากการพัฒนาเทคโนโลยีและการออกของผู้เขียนของปากกา ดังนั้นผู้เขียนของคำว่า "ใช้เบาะหลัง" เป็นเอฟเอ็ม Dostoevsky และคำว่า "อุตสาหกรรม" ถูกนำมาใช้ในคำศัพท์ของเอ็นเอ็ม Karamzin บนพื้นฐานของการนี้ปล่อยลิขสิทธิ์และ neologisms ภาษาทั่วไป

ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันของ neologisms เป็นคำเช่นรถ, จรวด, แล็ปท็อป mail และอื่น ๆ อีกมากมาย เมื่อใช้ neologisms ถึงจุดสูงสุดและความหมายของพวกเขากลายเป็นที่ชัดเจนกับทุกคนคำพูดเหล่านั้นจะไปที่หมวดหมู่ obscheupotreblyaemyh

หาก historicism และย่านจะถูกบันทึกไว้ในพจนานุกรมที่มีเครื่องหมายพิเศษ neologisms ใส่พจนานุกรมเฉพาะหลังจากที่เป็นส่วนหนึ่งของหุ้นที่ใช้งานของระบบภาษาที่ อย่างไรก็ตามในปีที่ผ่านมาเป็นจุดเริ่มต้นในการออกพจนานุกรมพิเศษ neologisms

สาเหตุของการเกิด

เราจะถือว่าเป็นย่าน, historicism, neologisms ตอนนี้คำไม่กี่คำเกี่ยวกับสาเหตุของการเกิดขึ้นของพวกเขา

สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงของคำจากที่ใช้งานไปเรื่อย ๆ คำศัพท์ที่ยังคงไม่เข้าใจในรายละเอียด และถ้า historicism จะมากหรือน้อยที่เข้าใจตั้งแต่หลังจากการหายตัวไปของแนวคิดของการกำหนดคำพูดของเขาที่จะเข้าสู่ขอบเรื่อย ๆ จากย่านก็มีความซับซ้อนมากขึ้น

ส่วนใหญ่มักจะเรียกกันว่าสาเหตุดังต่อไปนี้ของย่าน: izmenija ต่างๆทางสังคมปัจจัยทางวัฒนธรรม, เหตุผลที่แตกต่างทางภาษา - อิทธิพลของภาษาอื่น ๆ การสื่อสารโวหารปฏิรูปภาษา

เหตุผลหลักของการเกิดขึ้นของ neologisms รวมถึง:

- izmenemeniya ต่างๆในชีวิตทางสังคม

- ความก้าวหน้าทางวิชาการที่เป็นลักษณะของวัตถุใหม่แนวคิดและปรากฏการณ์

วันนี้ neologisms ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาของวิทยาการคอมพิวเตอร์และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์

ค่าโวหาร

คำไม่กี่คำเกี่ยวกับบทบาทโวหารของคำในคำศัพท์ของภาษารัสเซีย ที่ใช้กันมากที่สุดชุดข้อมูลของคำในวรรณคดี

ดังนั้นการใช้ย่านช่วยในการสร้างขึ้นอย่างถูกต้องเขียนอธิบายยุคโดดเด่นด้วยตัวอักษรด้วยความช่วยเหลือของคำพูดของเขา แน่นอนคุณสังเกตเห็นว่าในคำพูดของตัวละครบางครอบงำคำศัพท์ตัวอย่างเช่นที่ทันสมัยมากขึ้นในการพูดที่อื่น ๆ - อื่น ๆ ล้าสมัยหรือภาษาถิ่น ดังนั้นผู้เขียนวาดภาพทางด้านจิตใจและสังคมของตัวละคร

ใช้พวกเขาในการพูดบทกวีเพื่อให้เคร่งขรึมมากขึ้นผลิตภัณฑ์สีประเสริฐ ย่านถ้อยคำที่ใช้ในการสร้างผลการ์ตูนหรือเหน็บแนมให้บิด

กำลังศึกษาอยู่ที่โรงเรียน

เป็นส่วนหนึ่งของย่าน, historicism, neologisms มีการศึกษาที่โรงเรียนที่ได้เรียนรู้จากภาษารัสเซียและวรรณกรรม โดยปกติแล้วความคุ้นเคยกับการเรียนคำว่าเกิดขึ้นในเกรดห้าและสิบในการศึกษา Radel "พจน" นักเรียนได้เรียนรู้ที่จะแยกแยะคำและพบพวกเขาในตำราหลายชนิด นอกจากนี้การศึกษาคลาสสิกที่เราจะต้องเผชิญกับคำที่ไม่คุ้นเคยแก่พวกเราที่มีมานานแล้วออกจากการใช้งานที่คุ้นเคยกับความหมายของต้นกำเนิด

กำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัย

แนะนำรายละเอียดเพิ่มเติมกับคำศัพท์ที่ใช้งานและ passive ของภาษารัสเซียเริ่มต้นที่มหาวิทยาลัยในการศึกษาของส่วน "พจนที่" มักจะเป็นในปีที่สองของเขาในคณะอักษรศาสตร์ นักเรียนจะได้เรียนในสิ่งที่แตกต่างจากย่าน historicism, และวิธีการที่จะสามารถค้นหาความหมายของคำเหล่านี้วิธีการที่จะจัดให้ตามแหล่งกำเนิดของพวกเขาเพื่อตรวจสอบการทำงานของข้อความบางอย่าง

นักเรียนสามารถสร้างคำศัพท์ของตัวเองได้เรียนรู้ที่จะหาคำศัพท์ในตำราและแทนที่การวิเคราะห์ที่มาของ neologisms ที่สาเหตุของการหายตัวไปของคำในรายการสื่อที่ใช้งานรัสเซียภาษาวรรณกรรม

ผลการวิจัย

ในคำศัพท์ของภาษารัสเซียประกอบด้วยกลุ่มต่อไปนี้ของสัญญาณ: ย่าน - ชื่อเก่าของคำและแนวคิด historicism - ชื่อของวัตถุและปรากฏการณ์ที่ออกจากรายการของเรา, neologisms - คำที่ใช้เพื่ออธิบายแนวคิดใหม่

คำล้าสมัยถูกนำมาใช้ในวรรณคดีเมื่อเขียนตำราประวัติศาสตร์ในการสร้างบรรยากาศของเวลาที่อธิบายไว้ในผลิตภัณฑ์