คอ: ชื่อเก่า คำศัพท์ที่ล้าสมัย: ชื่อของส่วนต่างๆของร่างกาย

ภาษาเป็นกระบวนการที่ต่อเนื่องของการเปลี่ยน คำล้าสมัย ใหม่ บางส่วนของพวกเขาออกไปของคำศัพท์เพราะมันจะหายไปจากการใช้วัตถุที่ซึ่งพวกเขาเรียกว่าสำหรับตัวอย่างเช่น "ลอฟท์" (ที่นอนกว้างระหว่างเตาและผนัง) หรือ "เสื้อ" (ชนิดของเสื้อผ้าส่วนบน) และคนอื่น ๆ จะค่อยๆถูกแทนที่ด้วยคนใหม่ ยกตัวอย่างเช่นแทนที่คำที่ทันสมัย "คอ" ชื่อล้าสมัยของส่วนหนึ่งของร่างกายนี้ - "คอ" A "เปลือกตา" ได้รับการแทนที่ด้วยรุ่นที่ทันสมัยของ "ตลอดไป."

ในบทความนี้เราจะพูดคุยเกี่ยวกับการหายไปจากภาษารัสเซียชื่อของชิ้นส่วนร่างกายมนุษย์และสิ่งที่ของย่านและยังคงถูกนำมาใช้ในวันนี้

คำศัพท์ที่ล้าสมัย: ส่วนต่างๆของร่างกาย

เพื่อให้มีความคิดของสิ่งที่จะเรียกส่วนต่าง ๆ ของร่างกายมนุษย์ในวันเก่าบางอย่างที่เราให้รายชื่อของชื่อของพวกเขาตรงกันกับสมัยใหม่:

• ผมของเขา - ผม;
• ใบหน้า - ใบหน้า;
• คิ้ว - หน้าผาก;
• เปลือกตา - เปลือกตา;
• แอปเปิ้ล - นักเรียน;
• แก้ม - แก้ม;
• OS - ปาก;
• ริมฝีปาก - ริมฝีปาก
• คอ - ลำคอ
• ขวา - ขวามือ;
• Shuitsev - ซ้ายมือ;
• ลายนิ้วมือ - นิ้ว;
• มือ - ปาล์ม
• ตัวนำ - หลอดเลือด;
• มอสลีย์ - กระดูก;
• เนื้อ - ร่างกาย;
• เอว - สะโพก;
• Pes - ขา

และคุณสามารถเห็นภาพชัดเจน

แน่นอนโคตรของเราถ้าไม่ได้นักภาษาศาสตร์มันเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจคำอธิบายของโรคใด ๆ นี้ในวันเก่า พยายามที่จะแปล, ตัวอย่างเช่นการรวมกัน - "เขา zakozhnik บนลำต้น." คำว่า "คอ" และ "zakozhnik" - ชื่อที่ล้าสมัย "คอ" และ "เดือด" - นั่นคือลูกน้องที่ทันสมัยของพวกเขา ดังนั้นการวินิจฉัยจะออกมาเป็น "เขาต้มบนคอของเขา." การรวมกันของ "ม้วนสไลด์" ไม่ได้เกี่ยวข้องกับ ความสนุกในช่วงฤดูหนาว เลื่อนที่เรียกว่าขากรรไกรล่าง - ด้วยเหตุนี้ในตัวอย่างข้างต้นหมายถึงการแตกหักหรือการเคลื่อนที่ของมัน

ย่านคืออะไร

ชื่อล้าสมัย - คอ (คอ) เส้นเลือด (หลอดเลือดดำ) ตา (ตา), นักเรียน (Zenica) และอื่น ๆ ที่กล่าวข้างต้นอยู่ในย่าน ระยะนี้จะใช้ในภาษาศาสตร์เรียกว่ารายการคำศัพท์ที่ไม่ได้นำมาใช้ในภาษาที่ทันสมัยเช่นที่พวกเขาถูกแทนที่ด้วยคำพ้องความหมาย แต่พวกเขายังคงถูกนำมาใช้เป็นเครื่องหมาย stylistically (นั่นคือเฉพาะในรูปแบบบางอย่างตัวอย่างเช่นในงานศิลปะหรือธุรกิจ)

พวกเขามีความยินดีที่จะใช้ผู้เขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์ในการสั่งซื้อที่จะถ่ายทอดจิตวิญญาณของยุคเช่นเดียวกับกวีความกระตือรือร้นที่จะให้งานของเขาสูงสไตล์ ดังนั้นแม้จะมีความจริงที่ว่าหน่วยคำศัพท์เหล่านี้ได้รับการผลักดันจากการใช้พวกเขาไม่ได้หายไปอย่างสมบูรณ์

คำล้าสมัยจำนวนมากยังคงมีอยู่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดงออกจัดตั้ง:

• สมบัตินั้น
• ในพริบตา;
• Hough สั่น (Hough - ด้านหลังของหัวเข่าแอ่ง popliteal);
• นิ้วชี้;
• หนึ่งนิ้ว;
• เส้นเลือดฉีกขาด;
• ขับไล่ vzashey (เดินขึ้นหรือด้านหลังของลำคอ - เช่นเดียวกับคอ - สอดคล้องกับคำที่ทันสมัย "คอ")

ชื่อเก่ากลายเป็นสำหรับการผลิตคำศัพท์ใหม่

มันไม่ได้เป็นของหายากและอนุพันธ์ของคำล้าสมัยมีชีวิตรอดมาจนถึงปัจจุบัน ดังนั้นคำว่า "หน้าต่าง" ในเวลาที่เกิดขึ้นล้าสมัย - "ตา" ความจริงที่ว่าหน้าต่างในบ้านก่อนที่จะทำให้รูปทรงโค้งมนและในความเป็นจริงดูเหมือนตา มันมีหน้าต่างยาวในอาคารทั้งหมดสี่เหลี่ยมหรือตารางและชื่อและซ้าย จากพหูพจน์ของคำว่า ( "ตา") ที่รายการคำศัพท์ใหม่ที่เกิดขึ้น - "โอ๊ะ evidny", "ใน Och ศาสนศาสตร์", "พีทีเอสของนิค", "พีทีเอส ki"

และคำว่า "คอ" ชื่อเก่า - "คอ" จากนั้นถูกสร้างขึ้นคำกริยา "จะเห่าหอน" นั่นคือ "ทำให้เสียงที่คอหอย." ได้ถอนตัวออกจากการใช้คำพูดของนิ้วมือดังกล่าวได้เกิดขึ้นมากกว่าชื่อที่คุ้นเคยเป็น "นิ้วบนแอป", "นิ้วของร่ม", "เพิร์ช atki ที่" จาก คำพูดเก่า ปากและคิ้วมีต้นกำเนิดของพวกเขาในที่ทันสมัย - "ปาก ny", "ปาก naiz s", "ถนนปาก" เช่นเดียวกับ "คนค่ะ"

การใช้คำที่ล้าสมัยในการแพทย์ที่ทันสมัยและภาษาธุรกิจ

บางชื่อเก่า ของส่วนต่างๆของร่างกาย จะถูกเก็บไว้ในศัพท์ทางการแพทย์ ยกตัวอย่างเช่นคำโบราณ metatarsus denoting เท้าให้กำเนิดชื่อของกระดูกเท้าประกอบด้วยห้าหลอด - "ฝ่าเท้า"

สะโพกมนุษยชนในรัสเซียถูกเรียกว่า "ถอนหายใจ" และบริเวณใต้ซี่โครง - "ถอนหายใจ" คำพูดเหล่านี้จากคำพูดในชีวิตประจำวันได้หายไปนานตั้งแต่ แต่บำบัดโรคระบบทางเดินอาหารหรือศัลยแพทย์คำว่า "อุ้งเชิงกราน" พูดมาก นี้แน่นอนส่วนหนึ่งของร่างกายที่อยู่ด้านล่างซี่โครง

คำศัพท์ที่ล้าสมัยอย่างเป็นทางการที่ใช้ในธุรกิจสไตล์ ยกตัวอย่างเช่นคำว่า "หน้าที่", "รถ", "ตอนนี้" และความเร็ว "ที่แนบมากับสิ่งเหล่านี้" "ในรูปแบบที่ดี" มักจะสามารถพบได้ในการติดต่ออย่างเป็นทางการหรือในทางปฏิบัติการพิจารณาคดี

การใช้งานของย่านในวรรณคดี

ดังที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้การใช้คำล้าสมัยในวรรณคดีเป็นวิธีที่จะให้ความหมายคำพูดที่ มากมักจะใช้เทคนิคนี้เป็นกวี ยกตัวอย่างเช่นในบทกวีเสียงสว่างมากกว่า "นิ้วมือ", "แก้ม" หรือ "คอ" ชื่อเก่าของส่วนต่างๆของร่างกายเหล่านี้ - "คอของ" "นิ้วมือ", "แก้ม" และ

ย่านจะกล่าวสุนทรพจน์ศิลปะโดยเฉพาะอย่างยิ่งเคร่งขรึมและเสียงประเสริฐ:

"ปีที่แล้ว คุณอีกครั้งกับฉัน

แต่คิ้วอ่อนเยาว์เศร้า

ตา podernulis ความปวดร้าว

ฝุ่นเสื้อผ้าลอย "(เป็น Apukhtin)

แต่พวกเขามักจะถูกนำมาใช้และมีหวือหวาน่าขัน ตัวอย่างเช่น: "ซึ่งพ่อแม่จะไม่ต้องการที่จะเห็นความเข้าใจของเด็กและโลภทุกอย่างในทันที! แต่มากมักจะพยายามอย่างไม่ลดละที่จะทำให้เด็กมหัศจรรย์ล้มเหลว ทำไม?" เทคนิคนี้เป็นเรื่องธรรมดามากในการละเล่นหรือเรียงความเหน็บแนม

ข้อผิดพลาดในการใช้คำที่ล้าสมัย

พยายามที่จะตกแต่งข้อความและแสดงคำศัพท์ที่อุดมไปด้วยนักเขียนบางคนใช้ย่านโดยไม่คำนึงถึงสีที่แสดงออกของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ข้อความที่มีลักษณะไร้สาระหรือมันจะปรากฏความคลุมเครือ: "เจ้าของได้อย่างรวดเร็วเห็นทักษะทางธุรกิจของผู้จัดการของเขา ..." หรือ "แต่นายทหารหนุ่มเกลียดแม้กระทั่งความคิดนั้นก็ก้มคอของเขาก่อนที่เจ้าหน้าที่ ..." ขณะที่คุณสามารถดูมีคำล้าสมัยไม่เหมาะสมอย่างชัดเจน "คอ" และ "เห็น" จะมีมากขึ้นในการรักษาด้วยรูปแบบทั่วไป

นักเขียนบางคนในการใช้คำพูดดังกล่าวบิดเบือนความหมายของพวกเขา ตัวอย่างเช่น: "ที่ประชุมได้เปิดข้อเท็จจริงที่ไม่พึงประสงค์ ..." แต่ความจริงที่ว่าคร่ำคร่า "เป็นกลาง" - เป็นตรงกันกับคำคุณศัพท์ที่ทันสมัย "เป็นกลาง" และมันสามารถนำมารวมกันเฉพาะกับคำว่า "วิจารณ์" ผู้เขียนเป็นอย่างชัดเจนยินดีที่จะรายงานกรณีลบ แต่ไม่ยากที่จะคิดเกี่ยวกับความหมายที่แท้จริงของการใช้งานของคำล้าสมัย