ความหมาย phraseologism "วันดีกับคุณด้วยแปรง" ประวัติของการกำเนิดตัวอย่างและใช้ความละเอียดอ่อน

ตอนนี้ phraseologism ค่า "วันดีกับคุณด้วยแปรง" ถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ และถ้าเป็นคนไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่มีความหมายแล้วเขาไม่เข้าใจสิ่งที่มันไม่ว่าจะเป็น ที่คุณรู้ว่ามีอะไรซ่อนอยู่ว่าจะไม่กลายเป็นที่ประจักษ์ดังนั้นจะพยายามที่จะปัดเป่าหมอก และบอกเกี่ยวกับประวัติของการกำเนิดของสำนวนโวหารและอธิบายว่าทำไมจึงพบรูปแบบที่ทันสมัย

คุณหมายถึงอะไร?

เชื่อหรือไม่เช่นกัน แต่สำนวนมาจากโอเดสซา ใช่เมืองนี้เต็มไปด้วยตำนานและตำนานโดยเฉพาะตำนานของภาษา: จำนวนมากผลัดกันในการพูดไปจากที่นั่น แต่แหล่งที่มาของข้อมูลเป็นกฎที่ไม่น่าเชื่อถือมาก - ตัวเองโอเดสซา

ก่อนหน้านี้ก่อนการถือกำเนิดของการโฆษณาทางโทรทัศน์ที่ผู้คนส่วนใหญ่ได้รับข้อมูลผ่านทางวิทยุ "คำว่า." ทั้งหมดผู้เชี่ยวชาญที่ดีที่สุด "โอน" จากมือถึงมือและจากปากต่อปาก เราไม่มีข้อยกเว้นและช่างทำผม และเพื่อที่จะดึงดูดลูกค้าใหม่ตัดผมต้องตะโกนยืนอยู่ที่ทางเข้าของร้านตัดผมของเขาเอง "ประการของเรากับคุณด้วยแปรงด้วยนิ้ว - เก้ากับแตงกวา - สิบห้า" ที่นี่เป็นเวอร์ชันเต็มเดิมของคำสั่งจากที่มีข้อความที่ยังคงอยู่ เราจะดำเนินการให้มีการตีความของชิ้นส่วน

แปรงและนิ้ว

ที่คุณรู้ว่าก่อนที่ช่างไม่เพียง แต่ตัดพวกเขา แต่ยังโกน พวกเขาทำอย่างนี้ใบมีดที่เป็นอันตรายและโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้ยืนอยู่บนพิธีกับลูกค้าของพวกเขาสามารถยกตัวอย่างเช่นใส่นิ้วมือของเขาในปากของเขาเพื่อให้ดีขึ้นการดำเนินงานของพวกเขา ไม่รีบเร่งที่จะสะดุ้งเพราะในวันนั้นช่างตัดผมได้ทำหน้าที่เป็นหมอฟันดังนั้นหนึ่งไม่บิดเบือนข้อเท็จจริงที่ว่าเขาปีนขึ้นไปอยู่ในมือของปากของบุคคลนั้น นี่คือ ในการสั่งซื้อ แน่นอนเจลโกนหนวดเกินไปยังไม่ได้คิดค้นเพื่อให้โกนสบู่ธรรมดาและจะนำมันบนแก้มให้ใช้แปรงหรือไม้กวาด

ความหมาย phraseologism "วันดีกับคุณด้วยแปรง" ทำให้เห็นได้ชัด แต่มันเป็นไปไม่สิ้นสุดของประวัติศาสตร์ ย้ายที่

ทำไม "แตงกวา" แพงมากขึ้น?

นี่เกินไปมีความลึกลับไม่มี กับผู้ชายคนหนึ่งที่จะโกนอย่างถูกต้องก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะยื่นแก้มของเขา ซึ่งสามารถทำได้ด้วยนิ้วของคุณและมันก็เป็นไปได้ที่จะทำให้แตงกวา แตงกวามีราคาแพงมากขึ้นเพราะตัดผมจะไม่ใช้ผักสำหรับลูกค้าทุกท่าน มันเป็นที่ไม่ถูกสุขลักษณะแม้จะมาจากมุมมองของบรรดาครั้ง และถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วลูกค้าจ่ายมากขึ้นและแตงกวา

สิ่งที่จะพูดอุปมาโวหาร "วันดีกับคุณด้วยแปรง" (กำเนิดยืนยันนี้) เป็นที่น่าสนใจมากจากมุมมองของประวัติศาสตร์

รุ่นของ phraseologism ลักษณะอื่น (บันเทิงน้อยลง)

ตอนนี้เรายังไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับช่างทำผม แต่เกี่ยวกับผู้สื่อสาร ในสมัยโบราณทูตถูกต้องสวมหมวกที่มีพู่ขนสัตว์ เมื่อพวกเขามาถึงปลายทางแล้วลบออกหมวกของเขาก่อนที่จะโฮสต์และโค้งคำนับต่ำเขาจึงแสดงความเคารพลึก

ในฐานะที่สามารถมองเห็นได้ทั้งสองรุ่นยืนยันในบุคคลที่เคารพในการดำเนินการบางอย่างด้วยแปรง เป็นที่ชัดเจนว่าช่างทำผมมีมูลค่าอย่างมากลูกค้า แต่ยังเคารพผู้ส่งสารซึ่งเขานำข่าวดีหรือไม่ดี ในกรณีใด ๆ หมุนเวียน "วันดีกับคุณด้วยแปรง" (phraseologism ความหมายความเข้าใจที่ดีขึ้นผ่านปริซึมของประวัติศาสตร์) ไม่น่ารำคาญ

ขณะที่การแสดงออกของรูปลักษณ์ทันสมัยมาแล้ว?

นี่เป็นคำถามที่ยาก แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือภาษาพูดมีความมุ่งมั่นที่จะประหยัดวิธีการในการแสดงออก ถ้าผมอาจจะพูดเช่นนั้นภาษาเขียนรักที่จะเล่นและช่องปากพยายามที่จะตระหนักถึงตัวเองในพื้นที่แคบที่สุด ดังนั้นด้วยเนื้อเรื่องของเวลาจากสุภาษิตยาวยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่เข้มข้นมากที่สุด ยกตัวอย่างเช่นทุกคนรู้คำกล่าวที่ว่า "ความหิวไม่ได้เป็นป้าของฉัน." แต่ไม่กี่คนรู้ว่านี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคำพูดและสมบูรณ์มันเสียงเช่นนี้ "ความหิวไม่ได้เป็นป้าของฉัน, แพตตี้ podneset ได้." ในหลักการก็เป็นที่ชัดเจนว่ามีความหมายจะไม่เปลี่ยนแปลง

แต่บางครั้งสุภาษิตสูญเสียรายละเอียดดังกล่าวโดยที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างเนื้อหาดั่งสิ่งที่เราทำและสิ่งที่โอกาส กลุ่มนี้และความคุ้มค่าหมาย phraseologism "วันดีกับคุณด้วยแปรง." วลียั่งยืนหายไปในกระบวนการของการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของคำว่า "ความเคารพ" และทั้งส่วนที่สอง และนี่ "แขกจากที่ผ่านมา" ไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์ในวันนี้ แต่ไม่ได้สำหรับผู้อ่านของเรา ตอนนี้มันเป็นพวกเขาเข้าใจ phraseologism ค่า "วันดีกับคุณด้วยแปรง."

ยังคงที่แสดงออกถึงภาพพจน์หรือไม่?

สำหรับผู้ที่ไม่เข้าใจและผู้ที่ไม่ให้เที่ยวประวัติศาสตร์อธิบายแปลกจริงๆที่จะรวมกันที่หูที่ทันสมัยของคำหมายถึงการอวยพรอารมณ์ขัน, มักจะจ่าหน้าถึงคนที่คุ้นเคย มันไม่น่าที่จะมีใครมาให้ตัวเองเสรีภาพกับคนแปลกหน้า

วิธีสำนวนในความต้องการ?

แม้ในขณะที่ร่างในการพูด "วันดีกับคุณด้วยแปรง" (หมายถึง phraseologism ก็ถือว่าเล็กน้อยเหนือ) ดูเหมือนจะไม่มืดเพื่อคนทันสมัยชอบรูปแบบที่พบมากขึ้นในการอวยพร และเป็นเพราะคนไม่ได้ทักทายกับตัวเอง ถ้าคนอื่นไม่เข้าใจเสียงของความสนุกสนานหรือสิ่งที่คำหมายถึงความงามของท่าทางจะหายไป ที่นี่ทุกคนตัดสินใจสำหรับตัวเองคำถามถึงความเหมาะสมของการเปล่งเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

แต่จำไว้: วลี "วันดีกับคุณด้วยแปรง" - อวยพรทางการซึ่งสามารถสันนิษฐานได้เฉพาะในกรณีที่อยู่ไปให้เพื่อนหรือเพื่อน - ชายคนหนึ่งเป็นเพื่อนที่ดี ในกรณีอื่น ๆ ที่คุณสามารถได้รับในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจ โดยทั่วไปภาษา - เป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน ในนั้นความสมดุลของพลังงานส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับบริบทและสถานการณ์ภาษา