"เพื่อตรวจสอบว่า" phraseologism คุณค่าและตัวอย่างของการใช้งาน

ความเชื่อที่สมบูรณ์แบบในสิ่งที่สามารถแสดงออกในวลีที่แตกต่างกัน เรานำเสนอให้ออกหนึ่งของพวกเขา ความสำคัญของความสนใจของเรา - "การตรวจสอบ" ตัวเลขคงที่ของการพูด ความหมาย phraseologism เราจะศึกษาตัวอย่างที่มีอยู่

ประเพณีสลาฟ

ตามตำนานโบราณ Slavs ไม่สามารถปฏิเสธคนที่ขอดื่มน้ำ คนที่พูดคุยเกี่ยวกับกรณีที่ชนะใช้สำนวนเป็นตัวบ่งชี้ความเชื่อมากว่ามันจะเป็นเช่นนั้น และในที่สุดก็แสดงออกวิจัยของเราวิธีที่จะเข้าใจ? "แน่นอน" - สำนวนมาจากส่วนลึกของเวลาที่คุ้มค่าของการที่จะได้รับการกล่าวถึงด้านล่าง

"ถ้าในคืนฤดูหนาวของนักท่องเที่ยว ..." (ชื่อของหนึ่งในนวนิยายของอิตาโลแคาลวิโนที่)

เราได้เรียนรู้ว่า Slavs โบราณสามารถดื่มได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ แต่ประเทศอื่น ๆ จากพวกเขามากเกินไปไม่ได้ล้าหลัง ประวัติศาสตร์บอกเราว่าไม่กี่สามารถปฏิเสธเดินทางในน้ำถ้าเขาเคาะประตูของทีมงานบ้าน บางทีอาจจะเป็นบรรพบุรุษโบราณของเรารู้: มนุษย์ที่ไร้ชีวิตให้น้ำสามารถถืออย่างมีนัยสำคัญน้อยกว่าโดยไม่มีอาหาร ดังนั้นไม่ดื่มอื่น ๆ อีกมากมายที่เป็นอันตรายกว่าไม่ได้มี

พระนามในอดีตที่ผ่านมาไม่มีใครกลัวที่จะเปิดประตูและไม่ละทิ้งผู้แสวงบุญ ตอนนี้เมื่อมีคนปิดในพาร์ทเมนท์ที่สะดวกสบายและความสะดวกสบายของพวกเขาพวกเขาได้กลายเป็นยิ่งขึ้นในลักษณะที่ปรากฏ แต่ยากจนภายใน ขึ้นที่สูงขึ้นในความรู้สึกทางเทคโนโลยีที่ต่ำกว่าตกอยู่ในพื้นที่ของศีลธรรมที่ เพียงแค่ใส่กับแต่ละทศวรรษทุกค้างหัวใจมนุษย์

เกี่ยวกับพฤติกรรมอันควรสงสัยที่ทันสมัยและไม่สามารถที่จะดื่มน้ำมาก - ในส่วนถัดไป ในประวัติศาสตร์ของ การแสดงออกที่มีเสถียรภาพ ที่เราได้บอกว่าสิ่งที่พวกเขารู้ว่า หวังว่านี้จะช่วยให้ผู้อ่านในเหตุการณ์ที่จะตอบคำถามของวิธีการที่จะอธิบาย "แน่นอนว่า" (สำนวน)

ประปาโมเดิร์นและต้นกำเนิด phraseologism

แม้ตอนนี้ในการปรากฏตัวของการใช้น้ำเพื่อดับความกระหายของใครบางคนไม่ได้เป็นเช่นปัญหาใหญ่ แต่ตอนนี้มีปัญหาอีกในแง่นี้: คนไม่เห็นอกเห็นใจต่อกันและเปิดประตู นอกจากนี้ในส่วนที่เหลือของชาวกรุงยืนเฝ้า intercoms และล็อคการรักษาความปลอดภัย ในคำอื่น ๆ น้ำจากมือของเพื่อนแบ่งไม่ได้เป็นเรื่องง่ายมาก ในหมู่บ้านอย่างใดง่ายมีลำโพงแน่นอนพวกเขาไม่สามารถทำงานได้ แต่ในหลักการทุกคนสามารถดับกระหายได้อย่างสมบูรณ์แบบรับมือกับงานนี้ เราหันไปตัวอย่าง พวกเขาจะช่วยให้เราเพื่อชี้แจงการแสดงออก 'เพื่อตรวจสอบว่า. " ความหมาย phraseologism เรายังคงให้ความสนใจมาก

ครูและนักเรียน

มีครูผู้สอนและครูบางคนที่เป็นนักเรียนในฝันร้าย

หนึ่งสามารถจินตนาการการเจรจาระหว่างสองนักเรียน:

- ไม่มีปีเตอร์เซเมโนวิชแน่ใจว่าทั้งหมดของเราจะกรอกตาและไม่กะพริบ

- Come on, มันก็ยังคงยอมแพ้ไม่ช้าก็เร็ว!

- นั่นแหล่ะที่มันที่จะสายเกินไป ผมได้ยินมาจากปีที่ผ่านเก่า: มันเป็นเพียงสัตว์

- ดีใครสักคนเช่ามัน

- แน่นอนการประเมินให้กับผู้ที่ได้รับการสอน

- และเราจะ

- โอ้เติมเพื่อตรวจสอบว่า ...

ค่า Phraseologism จะถูกอธิบายไว้ด้านล่าง

เกี่ยวกับวิธีการที่เป็นปกติ

หากผู้อ่านจะช่วยให้มีคุณธรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ "มอนสเตอร์" ครูดูเหมือนว่าเพียงนักเรียนประมาทและนักเรียน พี่เลี้ยงจะจัดเพียงแค่พวกเขายินดีกับความสำเร็จของเด็กและผู้ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมที่พวกเขาไม่ชอบ แต่พอของศีลธรรม ดำเนินการต่อไปพ้อง

ต่างประเทศรัสเซียและสำนวนสำนวน

ในภาษาอังกฤษมี สำนวนสำนวน คุณเดิมพัน ในการแปลโดยตรงก็หมายความว่า "คุณ (คุณ) สามารถ (พวกเขา) ใส่มัน." แน่นอนผู้เชี่ยวชาญที่ดีเพื่อให้ความหมายจะไม่ผ่านเขาจะกล่าวว่าในรัสเซีย: "ตรง", "แนวโน้ม", "แน่นอน."

ดังนั้น«คุณเดิมพัน»เป็นที่คล้ายกันในความหมายของรัสเซียวลี "แน่นอน" (หมายถึง phraseologism เราจะวิเคราะห์ในรายละเอียดมาก)

ลักษณะทางการของ collocations

มันยังคงอยู่เพียงในทางที่จะเตือนผู้อ่านที่จะบอกว่าสำนวนที่ว่า "แน่นอน" เราไม่สามารถพูดในที่ประชุมอย่างเป็นทางการหรืออยู่ในแวดวงของคนแปลกหน้า มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าประธานาธิบดีของประเทศที่ดีและมีประสิทธิภาพหันไปเพื่อนร่วมงานของเขาในลักษณะนี้

มีสถานการณ์อื่นเมื่อคนหันไปภูมิปัญญาของทุกเพศทุกวัยที่เป็นและช่วยให้ตัวเองในการทำงานประโยคชาติกำเนิด - ในรัฐของความเครียดลึก ความตึงเครียดม้วนและเราจะใช้ที่ที่มีมานานแล้วคุ้นเคย นี่เกินไปเราจะต้องมองไปยังสภาพแวดล้อมที่ถูกที่ใกล้เคียงที่สุดมิฉะนั้นคนที่ไม่สามารถเข้าใจ

ภาษาที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการของการสื่อสาร

ภาษา - เป็นร้านค้าสัญลักษณ์ภาพและความหมาย บ่อยครั้งเพียงหนึ่งคำหรือวลีที่คุณสามารถเรียกคืนประเพณีทั้งหมด

เมื่อผู้คนมีปฏิสัมพันธ์ในระดับชาติที่พวกเขาต้องใช้อย่างเป็นทางการในภาษาราชการ แต่มันก็ไม่มีสีและรสจืด ไม่ว่าธุรกิจ - การใช้งาน เกือบทุกคำพูดในชีวิตประจำวันของมนุษย์ที่เต็มไปด้วยคำพูดสำนวนสุภาษิตและคำพูด โดยวิธีการที่ความสามารถในการที่จะโทมรดกทางภาษาที่สามารถมองเห็นได้ในความรู้ทั่วไปทางวัฒนธรรมของมนุษย์

เราหวังว่าเราจะไม่เพียง แต่สามารถที่จะอธิบายสำนวนที่ว่า "แน่นอน" แต่ยังเพิ่มระดับของการรับรู้เสียงของผู้อ่านที่