นิพจน์ "จมูก" มันหมายความว่าอะไร?

มนุษย์ทุกคนเป็นที่รู้จักกันในการสื่อสารกับแต่ละอื่น ๆ ผ่านทางคำพูด นับตั้งแต่มนุษย์เริ่มที่จะใช้เครื่องมือสื่อสารที่นี้ก็คือการพัฒนาอย่างต่อเนื่องคำใหม่เช่นเดียวกับชุดดังกล่าว คนเริ่มที่จะคิดค้นสุภาษิต, คำพูดและวลีอื่น ๆ เราอยู่ในคำพูดของเขามักจะใช้สำนวนที่แตกต่างกัน วลีเช่น "เกิดในเสื้อ", "ทำลายหัวใจของคุณ" หรือวลีที่ว่า "จมูก" พร้อมกับคนอื่น ๆ จะถูกใช้โดยเราทุกที่ จะช่วยให้สิ่งที่เราใช้คำพูดของเขาวลีดังกล่าวหรือไม่

สำนวนและความหมายของพวกเขาในการพูด

วลีเหล่านี้จะช่วยให้เราสามารถแสดงเต็มรูปแบบของอารมณ์ของเขาและทัศนคติเพื่ออะไร โดยที่พวกเขาพูดของเราจะหายากและน่าสงสาร สำนวนเสริมและช่วยให้มากขึ้นได้อย่างถูกต้องกำหนดความคิดของพวกเขาจึงอำนวยความสะดวกความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างผู้คน สำนวน - มันเป็นตัวเลขที่มีเสถียรภาพในการพูด แต่ละปฏิวัติมีค่าของมันมักจะมีการตีความตามตัวอักษร ยกตัวอย่างเช่นทำลายหัวใจของคุณ - ซึ่งหมายความว่าจะก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานของคนบางคนเป็นกฎธรรมชาติของความรัก เกิดในเสื้อ - มันหมายถึงจะโชคดีในชีวิต หรือสำนวนนี้เป็นที่จมูก มันหมายถึงอะไร - จะรู้เกือบทุกอย่างแม้ว่าจะหายไปจากการแสดงออกนี้ไม่ได้รู้จักกันมาก พยายามที่จะเข้าใจปัญหานี้ ฉันแน่ใจว่าหลายคนจะให้ความสนใจ

แหล่งกำเนิด phraseologism "จมูก"

ในขั้นต้นการแสดงออกเหมือน "น้องสาวใน tyutyu" ในคำเก่ารัสเซียสำหรับ "น้องสาว" หมายถึงการระเบิด ในการใช้งานนี้สำนวนระบุลักษณะตีขวานฉลาดในสถานที่เดียวกันเมื่อไม้เช่นประตูหน้าต่าง แยกกันนอกจากนี้ยังมีคำว่า "utelka" มันหมายถึง "เด็กทารก" คำคุณศัพท์ "utelny" ใช้เพื่อหมายถึง "เล็ก ๆ น้อย" ที่บรรจบกันของทั้งสองคำ - "น้องสาว" และ "utelka" - มีคำว่า "tyutelka" นี่คือวิธีที่สำนวน "จมูก" มันหมายความว่าอะไร? ในบางกรณีวลีนี้ถูกนำมาใช้? สิ่งที่มีค่าที่ไม่ได้มี? นี้จะกล่าวถึงต่อไป

นิพจน์ "จมูก" สิ่งนี้หมายความว่า

สำนวนนี้จะใช้เมื่อพอที่จะทำอะไรได้อย่างแม่นยำมาก และไม่เพียง แต่ตรงและอื่น ๆ "เครื่องประดับ" ที่ดีกว่าไม่ได้เกิดขึ้น ไม่น่าแปลกใจคำว่า "น้องสาว" ได้กลายเป็นจุดสิ้นสุดของ "utelka ที่" - รูปแบบจิ๋วนี้แสดงให้เห็นว่ามีการแข่งขันขึ้นอยู่กับรายละเอียดนาทีมากที่สุด ตรงกันกับวลีที่มีการแสดงออก "ความกว้างของผม", "เล็บบนหัว", "ในแอปเปิ้ลมาก", "สิบอันดับแรก", "ในร้านขายยา" และอื่น ๆ

ข้อสรุป

ในชีวิตของเราสามารถตอบสนองความบ่อยสำนวน "จมูก" สิ่งที่หมายความว่า - เราได้คิดแล้วออก สำนวนนี้เช่นเดียวกับวลีอื่น ๆ ที่ช่วยให้เราได้อย่างถูกต้องอธิบายแนวคิดใด ๆ คุณไม่จำเป็นต้องยาวเพื่ออธิบายว่าวิธีการทำเช่นนี้หรือการกระทำที่ "จมูก" พอเพียงที่จะพูด - และเร็ว ๆ นี้จะกลายเป็นที่ชัดเจน

อะไรอื่นไม่สำนวนพิเศษเพื่อ? นี่คือสิ่งที่แสดงออกข้อมูลที่มีลักษณะเฉพาะ ในภาษาอื่นคุณจะไม่สามารถที่จะแสดงค่าของพวกเขาเป็นความหมายไม่เหมาะสม ถ้าเราพยายามที่จะแปลสำนวนเป็นภาษาต่างประเทศคุณจะได้รับชุดของคำที่ไม่สามารถเข้าใจและบางครั้งความหมายโดยสิ้นเชิง ในภาษาอื่น ๆ มีการแสดงออกที่คล้ายกันในความหมาย แต่พวกเขาเสียงที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ดังนั้นสำนวน - ไฮไลท์ของภาษาพื้นเมือง นี่คือสิ่งที่เป็นลักษณะเฉพาะของคนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สำนวนพร้อมกับสุภาษิต, คำพูดและคำพังเพยเป็นมรดกทางวัฒนธรรมของเรา พวกเขาทำให้ภาษาที่ไม่ซ้ำกันและเลียนแบบไม่ได้