เสื้อของมันคือใกล้ชิดกับร่างกายหรือไม่ รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ

ผู้สำเร็จการศึกษาหลายภาษาโรงเรียนมัธยมลองตัวเองเป็นครูของลิ้นแม่ของพวกเขา รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศมีความสนใจในผู้ที่มีความจำเป็นสำหรับการประกอบอาชีพที่ประสบความสำเร็จ แต่ยังหลงใหลในเสน่ห์วัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์และอยากไปเยี่ยมรัสเซีย ดังนั้นหลายคนจบการศึกษาจากภาควิชาแปลลองใช้มือของพวกเขาที่เทคนิคของชาวต่างชาติที่ดีและยิ่งใหญ่ในการเรียนรู้

ความคืบหน้าและประกาศนียบัตรเทคนิคการแปล: มันพอที่จะสอน RCT?

อินเทอร์เน็ตจะเปิดขึ้นในส่วนนี้มากโอกาส ความพร้อมใช้งานของข้อมูลในภาษาเป้าหมายแพลตฟอร์มสำหรับการพัฒนาของแทบทุกภาษาการสื่อสารกับชาวต่างชาติใน Skype - ทั้งหมดนี้ยี่สิบปีที่ผ่านมาเท่านั้นสามารถฝันของ แต่การที่จะเรียนรู้ต่างประเทศแม้จะอยู่ในระดับที่ใกล้เคียงกับการสนับสนุนน้อยมากที่จะสอนภาษารัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ Specialties ล่ามและครูผู้สอน - ไม่ได้เป็นเงื่อนไขเพียงสำหรับการนี้

คำถามหากินไวยากรณ์รัสเซีย

ความจริงที่ว่าเจ้าของภาษาและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเช่นหลายเหลี่ยมเพชรพลอยเป็นรัสเซียใช้ในเก้าสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของเวลาโดยไม่รู้ตัว การเรียนการสอนภาษารัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ มันมีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าครั้งแรกที่ดูเหมือน สิ่งที่กฎควบคุมโดยใช้หนึ่งหรืออีกรูปแบบไวยากรณ์หน่วยศัพท์เครื่องหมายวรรคตอน - คนรัสเซียไม่เพียง แต่คิดว่าเกี่ยวกับทั้งหมดนี้ แต่ในกรณีส่วนใหญ่ไม่ได้อธิบาย "ทำไมหน้าต่างขนาดใหญ่และท้องฟ้า - สีฟ้าเพราะทั้งสองคำเพศ?" - รู้สึกประหลาดใจที่จะถามชาวต่างชาติ สิ่งที่จะพูดและวิธีการหาเขาในสถานการณ์เช่นนี้? ช่วยเหลือเป็นเพียงความรู้อย่างละเอียดของกฎระเบียบที่กำหนดไว้เพื่อให้มันเป็นที่ชัดเจนและชาวอังกฤษและชาวมาเลเซีย

และคำถามดังกล่าวจะเกิดขึ้นในแต่ละบทเรียนมากกว่าหนึ่งครั้ง รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ มันเป็นวินัยที่ต้องมีการศึกษาที่แยกต่างหาก

ปัญหาที่ไม่คาดคิดความสนใจในรัสเซีย

ในความเป็นจริงชาวต่างชาติจำนวนมากในการหาครูที่มีคุณภาพของรัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศมีความยากลำบาก หลังจากเริ่มการฝึกอบรมกับผู้ให้บริการตามปกติของภาษารัสเซียช้าพวกเขาก็ค้นพบว่าการเป็นเจ้าของรัสเซียตั้งแต่แรกเกิดไม่ได้รับประกันบทเรียนที่ชัดเจนกับคำอธิบายตรรกะของกฎ

ดังนั้นสิ่งที่เราสามารถแนะนำให้กับนักเรียนคณะภาษาต่างประเทศหรือที่ได้รับมากกว่าการเรียนการสอนของสื่อ - มัน shtudirovanie รัสเซียเป็นภาษาต่างประเทศ ในความเป็นจริงการเป็นครูของรัสเซียสำหรับชาวต่างชาติคนค้นพบกฎระเบียบและกฎหมายของภาษาพื้นเมืองของพวกเขา