การสร้าง, ภาษา
ที่มาของคำว่า "ขอบคุณ" ประวัติศาสตร์และเป็นไปได้ที่ค่าของมัน
ตั้งแต่อายุเด็กรู้ว่ามีเช่นคำวิเศษ - "ขอบคุณ" แต่ละ คนสุภาพ ทุกวันคนขอบคุณที่ใช้คำ แต่บางคนศาสนาหมายถึงวิธีการทำสงครามนี้ เป็นที่เชื่อกันว่ามันเข้ามาในโลกของปีศาจและคำพูดของเขาจะดีกว่าที่จะไม่ใช้ ลองร่วมกันเพื่อให้เข้าใจประวัติศาสตร์ของการกำเนิดของสุภาพว่า "ขอขอบคุณคุณ."
ที่มาของคำว่า "ขอบคุณ"
ถ้าคุณดูที่ประวัติของเราจะเห็นว่าคนแรกที่เป็นวลีที่ว่า "บันทึกพระเจ้า." มันได้รับการเปลี่ยนแปลงเพียงสอง:
- เติบโตไปด้วยกัน;
- หายไปสิ้นสุด "g."
ด้วยวิธีง่ายๆนี้นั่นคือ "ขอบคุณ" คำว่าไม่โลภมากในฝั่งรัสเซีย คำที่หลุดออกมาจากเพราะความจริงที่ว่าคนศาสนาไม่เข้าใจว่าทำไมพวกเขาควรจะประหยัดพระเจ้า มันมีเหตุผลที่จะสุภาพพวกเขาตอบว่า "ไม่ได้เลย" หรือ "กรุณา" (บางทีฉันได้ดีกว่าร้อยรูเบิล)
ฝ่ายตรงข้ามกระตือรือร้นเชื่อคำ - ที่มาของคำว่า "ขอบคุณ" ที่มีการเชื่อมโยงโดยตรงกับปีศาจ ตามรุ่นหนึ่งก็เพื่อให้เสียง "บันทึกปีศาจ." ผู้สนับสนุนของความเห็นที่แตกต่างกันว่า "พระเจ้าบันทึกร้องไห้ลูซิเฟอร์เมื่อยื่นฟ้าสวรรค์." นี่เป็นเพียงแค่ "g" หายไปในระหว่างการขนส่ง
philologists ในการเปิดให้มั่นใจว่าทุกอย่างเริ่มต้นด้วยวลี "ความรอดของพระเจ้า." เมื่อเวลาผ่านไปการรวมกันของการเชื่อมต่อและ "ยัง" ได้หายไป ตามที่นักภาษาศาสตร์ที่มาของคำว่า "ขอบคุณ" ไม่ได้พกอะไรลึกลับหรือน่ากลัว สัณฐานดังกล่าวเป็นธรรมชาติและจะรวมอยู่ในกฎระเบียบของการก่อคำ
เมื่อคำว่ามาจากไหน?
ตำนานของปีศาจที่บินเข้าไปในนรกและบันทึกสร้างไฝของเขา debunked สมบูรณ์เมื่อคุณตระหนักว่าความนิยมของคำนี้มาค่อนข้างเร็ว ๆ นี้ แม้คลาสสิกของวรรณกรรมรัสเซียจนกระทั่งศตวรรษที่ 20 ได้โดยไม่ต้อง "ขอบคุณ" พุชกิน Lermontov โกกอลและ Dostoevsky แนะนำการใช้คำพ้อง - "ขอบคุณ" คำว่า
ซึ่งเป็นที่น่าสนใจเป็นครั้งแรกในรัสเซียใช้คำอื่นสุภาพ - "dyakuyu" ซึ่งยังสามารถนำมาประกอบกับคำพ้องขอบคุณ ในปัจจุบันรัสเซียไม่มีใครในระยะนี้ไม่ได้ใช้ แต่รากของมันสามารถพบได้ในหลายภาษา (ยูเครน -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, อังกฤษ -. ขอบคุณมัน -. Dankes)
เพียงจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ผ่านมา "ขอบคุณ" เข้ามาเป็นคำพูดในชีวิตประจำวันเช่นเดียวกับการเริ่มที่จะใช้ในการพิมพ์
การต่อสู้ระหว่าง "ขอบคุณ" และ "ขอบคุณ"
แม้จะมีความจริงที่ว่านักภาษาศาสตร์เชื่อว่าที่มาของคำว่า "ขอบคุณ" ไม่ได้พกประวัติอาชญากรรมบางคนจะตรงข้ามกับการใช้งาน และกระตุ้นให้ทุกคนที่จะแทนที่ด้วย "ถูกต้อง" ไวพจน์สำหรับ - ขอบคุณ
ฟอรั่มที่มีการโหมความขัดแย้งเหล่านี้ระหว่างผู้สนับสนุนเหล่านี้ดูเหมือนจะใกล้ในความหมายของคำ
สมัครพรรคพวกของคำว่า "ขอบคุณ" บอกว่ามันเป็นคำที่เบามากนั่นหมายความว่า "ผมให้คุณดี" นั่นคือคนที่ตัวเองจะช่วยให้สิ่งที่ดีให้กับผู้ที่ช่วยให้เขา เมื่อตอบ "ขอบคุณ" ให้กับคนเปลี่ยนความรับผิดชอบในพระเจ้า และในทางกลับไม่ได้ให้อะไร
นั่นคือคำว่าตัวเองจะไม่ได้ผล จริงที่ว่าทำไมใน "ขอบคุณ" มักจะได้ยินว่ามัน "ไม่ได้อยู่ในกระเป๋าที่จะนำ" เขา "ไม่ซื้อเสื้อคลุมขนสัตว์" มัน "ไม่ได้ไหลโครก" และ "ขนมปังคุณจะไม่ละเลง."
สิ่งที่มีค่าที่จะใช้ "ขอบคุณ"?
หากคุณไม่ได้ไปไกลเกินไปในข้อพิพาทระหว่างนักภาษาศาสตร์และบรรดาผู้ศรัทธาเก่าและดูในพจนานุกรมใด ๆ ที่คุณจะสังเกตเห็นว่าคำว่า "ขอบคุณ" เป็นอย่างมากที่เฉพาะเจาะจงและเรียบง่าย คำนี้อย่างเป็นทางการโดยที่แสดงความขอบคุณสำหรับการให้บริการบางส่วนหรือการกระทำที่ดี
มันมักจะเป็นไปได้ที่จะได้ยินคำว่า "ขอขอบคุณล่วงหน้า" - หมายความว่าผู้ผ่านการอื่น ๆ ของความตั้งใจที่จะทำอะไรบางอย่างสำหรับเขา นอกจากนี้ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณ - วลีมาตรฐานสำหรับความสำเร็จของบางส่วนของรายงานในช่องปาก
นอกจากนี้คนที่เชื่อโชคลางใช้คำว่าเป็นยันต์ ที่ดูถูกใดที่พวกเขาพูดว่า "ขอบคุณ" จึงช่วยประหยัดตัวเองจากมัน นอกจากนี้ยังอาจจะมีการตอบสนองต่อการเสียดสีกับวลีที่ไม่พึงประสงค์
Similar articles
Trending Now