การตีความ "ตีคิ้ว" เกิดจากที่ใดและหมายความว่าอย่างไร

ความหมายของวลี "ตีคิ้ว" ไม่เป็นที่เข้าใจมากขึ้นถ้าเราชี้แจงว่าคิ้วในสมัยก่อนในรัสเซียเรียกว่าหน้าผาก: ตีด้วยหน้าผาก สำหรับสิ่งที่และภายใต้สถานการณ์อะไร? ลองคิดดูสิ

ต้นน้ำ

เมื่อพุ่งเข้าสู่ประวัติศาสตร์รัสเซียแล้วเราจะเห็นว่าในช่วงบรรพบุรุษของเรามีการสำนึกผิดทางโลก บ่อยครั้งที่พวกเขามีความมุ่งมั่นดังต่อไปนี้ผู้ชายคนหนึ่งล้มลงคุกเข่าและโค้งคำนับต่ำจนหน้าผากของเขาชนพื้น ด้วยโบว์ลึกนี้ซึ่งมีคำกล่าวไว้ว่า "เพื่อให้เป็นแบบอย่างที่ดี" คนแสดงความเคารพอย่างไม่น่าเชื่อสำหรับคนที่พวกเขาต้องเอาชนะด้วยคิ้ว ความหมายของพิธีกรรมนี้อพยพเข้าสู่คำศัพท์ ในภาษากรีกโบราณคำว่า "ตีคิ้ว" ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในจดหมายธุรกิจจดหมายสัญญาและจดหมายส่วนตัว

ความหมายของวลี

ตำราแรกที่นักภาษาศาสตร์พบว่าการแสดงออกที่มหัศจรรย์นี้มีอยู่ใน เปลือกไม้เรียวของ ศตวรรษที่สิบสี่และกำหนดคำทักทายในจดหมายส่วนตัว กล่าวอีกนัยหนึ่งกลางศตวรรษที่สิบสี่คำพูดนี้ใช้เพื่อหมายถึง "บ่น"

ศตวรรษต่อมาในฐานะนักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบความหมายใหม่ได้เปิดขึ้นในวลี: คำขอ, คำร้อง กับคนเหล่านั้นไปหาเจ้าหน้าที่เพื่อเอาชนะคิ้ว ความหมายของวาทศิลป์ในกรณีนี้ทำให้เรากลับสู่ความคิดของน้อมบนท้องฟ้าที่คดเคี้ยวก่อนที่พลังของโลกนี้

ในศตวรรษที่ 16 ตามอนุสาวรีย์วรรณกรรมของสมัยโบราณในประเทศ "Domostroy" วลีที่ใช้หมายถึง "ปัจจุบันเป็นของขวัญ" ยังไม่ต้องสงสัยด้วยความเคารพที่ลึกที่สุด ตีคิ้วที่เพื่อนอาวุโสในระหว่างพิธีแต่งงานเมื่อเขาให้บ่าวก้อนหนึ่งชีสและผ้าเช็ดหน้าในนามของเจ้าสาว

ในแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรของวลีศัพท์ในศตวรรษที่สิบห้าเป็นการแสดงออกถึงความปรารถนาอันสุภาพและความกตัญญู

ในชีวิตของสเตฟานแห่ง Perm มีคำอธิบายว่าพระสงฆ์คนป่าเถื่อนเต้นคนกลับใจใหม่ด้วยความผิดของตัวเอง และในคริสตจักรคริสเตียนน้อมต่ำลงแตะที่หน้าผากของพื้นคุกเข่าตรงหน้าไอคอน

รากเอเชียตะวันออกของประเพณีรัสเซีย

เป็นที่นิยมในการเอาชนะคิ้วของรัสเซียหรือบรรพบุรุษของเรา "แอบมอง" มันจากคนอื่น ๆ ที่พวกเขาถูกมัดด้วยโชคชะตาทางประวัติศาสตร์? นักวิจัยเชื่อว่าเขามาหาเราจากชาวเอเชีย ในภาคอีสานเป็นเรื่องธรรมดาที่จะสุญูดต่อหน้าผู้ปกครองโดยไม่ได้มองดูพระราชวงศ์ องค์ประกอบของการคัดค้านเรื่องตัวเองที่เพิ่มขึ้นดูเหมือนกับอธิปไตย

ที่ศาลจีนมีกฎระเบียบกว่าสามพันข้อในพิธีการซึ่งในสถานที่พิเศษนั้นถูกครอบครองโดยการชั่งน้ำหนักการสำนึกผิดทางโลก บางทีนี่อาจเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในธรรมเนียมศาลของรัสเซีย ประวัติศาสตร์รู้ว่าเร็วที่สุดเท่าที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่สิบห้าเจ้าชายรัสเซียจ่ายส่วยน้อยไปมอสโกซาร์ การสนทนากับพระมหากษัตริย์ได้ดำเนินการโดยปราศจากพิธีในลักษณะที่เป็นมิตรเกือบจะเท่าเทียมกัน และเมื่อปลายศตวรรษที่เมื่อศาลรัสเซียยืมพิธีกรรมพิธีกรรมจากไบเซนไทน์ (สิ่งนี้เกิดขึ้นกับการสมรสของอีวานที่สามกับเจ้าหญิงไบเซนไทน์) พร้อมกับอุปกรณ์ตกแต่งที่สวยงามของ ห้องพระราช อำนาจอธิการต้องการได้รับเกียรตินิยมพิเศษ กับอีวานผู้น่าเกรงขามของเขา Ivanar Terrible พวกขุนนางและชนเผ่าอื่น ๆ ก็คำนับกษัตริย์อย่างเต็มที่นั่นคือพวกเขาเอาชนะเขาด้วยคิ้ว ที่กำหนดเองกลายเป็นที่แพร่หลาย

คำร้อง

คำแถลงหรือคำอุทธรณ์ที่ประชาชนเรียกร้องพระมหากษัตริย์ในทุกรูปแบบเรียกว่าคำร้อง ธรรมเนียมปฏิบัติในการให้บริการมีอยู่จนถึงศตวรรษที่สิบแปด จดหมายเริ่มต้นด้วยคำว่า "แส้" จ่าหน้าถึงพระราชาแล้วข้อมูลเกี่ยวกับผู้ร้องและคำขอนั้นก็เดินตาม ในตอนท้ายของเอกสารเป็นลายเซ็นส่วนตัว คำร้องถูกนำตัวไปที่พระราชวังซึ่งพวกเขาได้รวบรวมโดย Duma deacon เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิดในทางกลับกันอย่างเป็นทางการใส่วันที่และลายเซ็นของเขา

ในวันนี้

เป็นเวลานานมีเอกลักษณ์ที่จะชนะคิ้วของบุคคลที่สูงที่สุดไม่มีการแสดงออกที่สอดคล้องกันออกมาจากการใช้ชีวิตประจำวัน อย่างไรก็ตามมันมีรากที่สมบูรณ์แบบรากเป็น วลีหัน และใช้กับความฉลาดในวรรณคดีและการสื่อสารมวลชน