Opera "Tannhauser": สาระสำคัญของเรื่องอื้อฉาวคืออะไร? Tannhauser, Wagner

ในปี 2015 โลกการแสดงละครของรัสเซียได้ทำให้เรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับโอเปร่า "Tannhauser" ซึ่งจัดขึ้นในโรงละคร Novosibirsk เขานำไปสู่การตัดสินใจเกี่ยวกับบุคลากรจำนวนมากในสถาบันวัฒนธรรมแห่งนี้

พล็อตของ "Tannhauser"

พอจะดูพล็อตของโอเปร่าเพื่อที่จะเข้าใจสาระสำคัญของเรื่องอื้อฉาว "Tannhauser" ไม่ใช่งานใหม่ โอเปร่าที่เขียนขึ้นโดยริชาร์ดแว็กเนอร์ในปี ค.ศ. 1845 มีผลต่อหัวข้อทางศาสนามากมาย ตามเนื้อเรื่องตัวละครหลัก Tannhauser ประสบกับการร่วงหล่นจากเทพธิดาเก่าแก่วีนัส โอเปร่ายังมีภาพลักษณ์ของพระเยซูคริสต์และคริสเตียนพระเจ้า

สำหรับศตวรรษที่สิบเก้าการเล่นฟรีเป็นเรื่องที่ไม่สามารถช่วยนักศาสนศาสตร์หลายคนได้ อย่างไรก็ตามเยอรมนีเป็นประเทศโปรเตสแตนต์ซึ่งหลักการของ อิสรภาพแห่งจิตสำนึก และศาสนามีมานานแล้ว Opera เช่นเดียวกับผลงานอื่น ๆ ของ Wagner ได้กลายเป็นคลาสสิกของโรงละครโลก

คำติชมของ ROC

จำเป็นต้องเข้าใจการเผชิญหน้าระหว่างกระทรวงวัฒนธรรมและบุคลากรของโรงละครเพื่อให้เข้าใจถึงสาระสำคัญของเรื่องอื้อฉาว "Tannhauser" ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากโบสถ์ออร์โธดอกซ์รัสเซีย การโต้แย้งของสาธารณชนเกิดขึ้นหลังจาก Tikhon บ่นกับโอเปร่า (Metropolitan of Novosibirsk and Berdsky) ในขณะเดียวกันนักแสดงเองก็ไม่ได้เห็นการแสดง แต่อ้างถึงความไม่พอใจของผู้ชมดั้งเดิมของโรงละครท้องถิ่น

เมืองหลวงหลายครั้งที่สาธารณชนวิพากษ์วิจารณ์ Tannhauser โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาต้องการที่จะลบเขาออกจากละครของโรงละคร นอกจากนี้ Tikhon ยังเรียกร้องให้ชาวนิกายออร์โธดอกซ์แห่งโนโวซีบีร์สค์เข้าร่วมการชุมนุม (ยืนสวดอ้อนวอน) ต่อ "ดูหมิ่นพระเยซูคริสต์" ฯลฯ

คดีปกครองกับ Kulyabin

เป็นครั้งแรกที่โรงละครโอเปร่าได้ผลิต "Tannhauser" ในเดือนธันวาคม 2014 ผู้เขียนเป็น ผู้กำกับชื่อดังอย่าง Timofei Kulyabin เขาได้ทุกวิถีทางเพื่อปกป้องลูกหลานของตนจากการวิพากษ์วิจารณ์คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียซึ่งเป็นที่สนใจอย่างยิ่งต่อความจริงที่ว่ามีเสรีภาพในการพูดในประเทศ

นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องให้ความสนใจกับการดำเนินคดีเหล่านี้ในศาลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เพื่อที่จะเข้าใจว่าสาระสำคัญของเรื่องอื้อฉาวนั้นคืออะไร "Tannhauser" นำไปสู่ข้อเท็จจริงที่ว่าสำนักงานอัยการของภูมิภาค Novosibirsk เริ่มดำเนินการเรื่องการบริหารใน Kulyabin เขาถูกกล่าวหาว่า ดูหมิ่นความรู้สึกของผู้ศรัทธา ผู้ถูกกล่าวหาอีกคนหนึ่งในกระบวนการนี้คือ Boris Mezdrich ผู้อำนวยการโรงละครโอเปร่าและบัลเลต์ คดีถูกเปิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2015 และนั่นเป็นเหตุที่เรื่องอื้อฉาวครั้งแรกเข้าสู่ระดับรัฐบาลกลาง เหตุการณ์ได้เข้าร่วมโดยสื่อชั้นนำหลังจากที่ทั้งประเทศได้ตระหนักถึงเรื่องนี้

ตำแหน่งของชุมชนละคร

เมื่อมันกลายเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับการฟ้องร้อง Mezdrich และ Kulyabin พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากเกือบทั้งหมดตัวเลขที่มีชื่อเสียงโรงละครของประเทศ นี่เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากในความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของสมาคมระหว่างนักแสดงและนักแสดงหลายคน ในการสนับสนุนการแสดงได้แสดง: Mark Zakharov, Oleg Tabakov, Valery Fokin, Kirill Serebryannikov, Yevgeny Mironov, Chulpan Khamatova, Oleg Menshikov, Irina Prokhorova, Dmitry Chernyakov และอื่น ๆ ในขณะเดียวกันนักวิจารณ์บทละครในบทวิจารณ์ของพวกเขาตอบสนองเชิงบวกกับคุณลักษณะทางศิลปะของ Tannhauser ในโอเปร่า Novosibirsk เป็นเวลาหลายเดือนกลายเป็นศูนย์กลางของข่าววัฒนธรรมของประเทศ

ไม่กี่สัปดาห์ต่อมาศาลปิดคดีกับ Mezdrich และ Kulyabin แต่มู่เล่ถูกยกเลิกแล้ว หลังจากความล้มเหลวกับสำนักงานอัยการสูงสุดผู้สนับสนุนของ ROC เริ่มร้องเรียนต่อคณะกรรมการสอบสวน FSB และหน่วยงานอื่นของรัฐ วาระนี้ถูกแทรกแซงในกระทรวงวัฒนธรรม มันกลายเป็นคู่แข่งหลักของ Tannhauser

29 มีนาคม 2015 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของรัสเซีย Vladimir Medinsky ออกผู้อำนวยการ Novosibirsk โรงละคร Boris Mezdrych เหตุผลก็คือว่าหลังจากที่ได้รับการปกป้องอย่างสม่ำเสมอและไม่ได้ลบออกจากละครทั้งๆที่มีการวิพากษ์วิจารณ์จากคริสตจักรและผู้สนับสนุน

กระทรวงต้องการจาก Mezdrich ถ้าไม่ลบผลการดำเนินงานอย่างน้อยที่สุดก็เพื่อทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงตามที่นักเคลื่อนไหวเรียกร้อง นอกจากนี้กรรมการได้รับคำสั่งให้ตัดเงินทุนสำหรับการผลิต เขาปฏิเสธทั้งหมดนี้หลังจากที่เขาถูกไล่ออก ดังนั้นละครอื้อฉาว "Tannhauser" นำไปสู่ความขัดแย้งที่ยิ่งใหญ่กว่าในสังคม

การยกฟ้อง Mezdrich

ในตำแหน่งของการไล่ Mezdrich ได้รับการแต่งตั้ง Vladimir Kekhman ก่อนหน้านั้นเขายังกำกับละคร Mikhailovsky Theatre St. Petersburg อย่างไรก็ตาม Kekhman เป็นที่รู้จักในฐานะนักธุรกิจมากขึ้น ในช่วง 90 ปีที่ผ่านมาเขาสร้าง บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดในตลาดรัสเซียสำหรับการนำเข้าผลไม้ซึ่งเขาได้ชื่อว่าเป็น "ราชากล้วย" เนื่องจากกิจกรรมก่อนหน้านี้ของเขาไม่เกี่ยวข้องกับโรงละครตัวเลขทางวัฒนธรรมจำนวนมากวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของบุคลากรของรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Vladimir Medinsky

สีสัน Kekhman ในปี 2012 ได้รับการประกาศล้มละลาย ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการโรงละครเขาเรียกร้องห้ามประเทศชาติเพื่อห้าม Tannhauser โอเปร่าในความเห็นของเขาไม่พอใจความรู้สึกของผู้ศรัทธาและดูหมิ่นศาสนา เมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2015 Vladimir Kekhman ผู้ซึ่งเพิ่งจะกลายเป็นผู้อำนวยการโรงละครออกมาจากละครของเขา อยากรู้ว่า Vladimir Medinsky ไม่สนับสนุนการตัดสินใจนี้โดยบอกว่าโอเปร่าต้องการการปรับเปลี่ยนเพียงอย่างเดียว

ข้อพิพาทเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์

ฝ่ายค้านของผู้อำนวยการ Kulyabin และกระทรวงวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่เป็นเรื่องอื้อฉาว (Tannhauser ไม่ได้หมายความว่าทั้งหมดถือเป็นเรื่องอื้อฉาว) ความขัดแย้งนี้นำไปสู่การถกเถียงเรื่องการเซ็นเซอร์ในโรงภาพยนตร์ของรัฐ รัฐมนตรีว่าการกระทรวง Medinsky ปฏิเสธการกำหนดนี้และอ้างถึงกฎหมายของรัสเซีย

นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าเรื่องราวของ Tannhauser นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จากกระทรวงวัฒนธรรมข้อพิพาทเกี่ยวกับกฎหมายที่มีผลต่อประเด็นทางศาสนาเกิดขึ้นใหม่ ตามรัฐธรรมนูญรัสเซียเป็นรัฐทางโลก นั่นหมายความว่าคริสตจักรและองค์กรทางศาสนาใด ๆ แยกออกจากอำนาจ นอกจากนี้ในรัสเซียหลักการของเสรีภาพในการนับถือศาสนาประดิษฐานไว้ ทั้งหมดเหล่านี้บรรทัดฐานทางกฎหมายกลายเป็นข้อโต้แย้งหลักสำหรับการป้องกันของกรรมการ Kulyabin และผู้อำนวยการ Mezdrich ในศาล

การฟื้นฟูโรงละคร

ฝ่ายตรงข้ามและผู้สนับสนุนของ "Tannhauser" ในหลาย ๆ ครั้งได้จัดกิจกรรมต่างๆเพื่อแสดงให้เห็นถึงตำแหน่งของตนอย่างเปิดเผย "การสวดมนต์ยืน" กับการผลิตของโอเปร่านำมารวมกันหลายร้อยของนักกิจกรรมที่เรียกร้องให้ออร์โธดอกออก Kulyabin โดยไม่ต้องทำงาน

เป็นที่น่าสนใจว่าหลังจากเรื่องอื้อฉาว Novosibirsk Opera Theatre ได้ตัดสินใจที่จะปิดการก่อสร้างชั่วคราว ผู้กำกับคนใหม่ Vladimir Kekhman ประกาศในสัปดาห์นี้หลังจากที่เขาได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งของเขา ดังนั้นในเดือนเมษายนการผลิตทั้งหมดของละครได้หยุดลงที่โรงละครทั้งหมด

การจัดการของสถาบันการศึกษาเชื่อมโยงการปิดด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ อาคารเริ่มซ่อมหอประชุมห้องแต่งหน้าห้องโถงและห้องเรียนสำหรับการฝึกซ้อม เมื่อนั้นความสนใจในเรื่องอื้อฉาวที่ก่อให้เกิดผลงานของ Tannhauser เริ่มลดลง โอเปร่าไม่ได้ปรากฏตัวขึ้นในเวที Novosibirsk

เสียงสะท้อนของประชาชน

ควรสังเกตว่ากระทรวงวัฒนธรรมก่อนการแต่งตั้ง Kehman ได้จัดอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับการผลิต Novosibirsk เร้าใจ กำแพงของสถาบันนี้นำคณะผู้บริหารนักวิจารณ์ภาพยนตร์และผู้แทนของโบสถ์ พวกเขาพยายามพูดคุยเกี่ยวกับโอเปร่า Tannhauser ซึ่งบทละครของ Wagner เขียนขึ้น แต่บทสนทนาไม่ได้ผล

ผู้เสนอชื่อแถลงการณ์อ้างถึงเอกสารที่ใช้ในเครมลิน "พื้นฐานทางวัฒนธรรม" ซึ่งอธิบายการกระทำของรัฐในรูปแบบของวัฒนธรรม มันเน้นเศษที่เกี่ยวข้องกับการสร้างเงื่อนไขที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับการตระหนักถึงศักยภาพความคิดสร้างสรรค์ของพลเมืองใด ๆ หลักการนี้ไม่เห็นด้วยอย่างสิ้นเชิงกับตำแหน่งที่ถูกยึดครองโดยคริสตจักรที่ทำวิพากษ์วิจารณ์โอเปร่า

นักวิจารณ์ละครยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าการแสดงนี้เป็นผลงานคลาสสิกระดับนานาชาติของประเภท โอเปร่านี้เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดของโลก ประเมินว่าควรจะได้รับความจริงที่ว่ามันเขียนขึ้นโดยคนที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่สิบเก้า - ริชาร์ดวากเนอร์ "Tannhäuser" ฉวัดเฉวียนถ่ายทอดวิสัยทัศน์ของโลกซึ่งเป็นที่นิยมในยุคนั้น หรือผู้นำศาสนาและฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาไม่สามารถตกลงกันได้ ถึงวันที่กรณีที่มี "Tannhauser" ยังคงดังกึกก้องของชนิด