"มิสจูลี่" การเล่นของนักเขียนบทละครชาวสวีเดนออกัสต์สตรินด์เบิร์กไปนี้เกี่ยวกับการประเมินผลการปฏิบัติ

ในมอสโกการแสดงรอบปฐมทัศน์ดังสิงหาคมสตินเบอร์ก "มิสจูลี่." โรงละครแห่งชาติซึ่งในกำกับศิลป์ทำงานเยฟจินี่มิโรนอฟรับเชิญที่จะส่งมอบการเล่นที่นิยมโดยผู้กำกับชาวเยอรมันโทมัสออสเตอร์มอร์

รุ่นเดิมของการแสดงสาธารณะอาจจะสังเกตเห็นเพียงครั้งเดียว หลังจาก การแสดงครั้งนี้ ได้รับอนุญาตจากเหตุผลการเซ็นเซอร์ วันนี้ "นางสาวจูลี่" - ประสิทธิภาพการทำงานซึ่งจะแสดงในละครเวทีของหลายประเทศในโลกและที่รับความนิยมอย่างล้นหลาม ในมอสโกเรื่องสตินเบอร์กที่ได้มาความหมายใหม่ทั้งหมดและการกระทำของการเล่นที่ถูกย้ายไปยังรัสเซียในศตวรรษที่ 21

จุดเริ่มต้นที่น่าสนใจ

ในฐานะที่เป็นโหมโรงเพื่อประสิทธิภาพในการติดตั้งอยู่ด้านหลังของหน้าจอเวทีผู้ชมสามารถดูภาพต่อไปนี้เป็นผู้หญิงที่หัวแล้วค่อยๆกล้าไก่ อุ้งเท้าไก่ตายและมีดคมเคลื่อนไหวมั่นใจสร้างอารมณ์ที่จำเป็น - เตรียมความพร้อมให้ผู้ชมการสนทนาอย่างหนัก

เยฟจินี่มิโรนอฟได้รับเชิญไปที่บทบาทของผู้กำกับเวทีคือโทมัสออสเตอร์มอร์ในขณะที่เขาเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางสำหรับความสามารถของเขาที่แท้จริงผ่าความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนและการสำรวจรายละเอียดปลีกย่อยของจิตวิทยาของผู้หญิง Mironov แสดงความประทับใจของเขาเกี่ยวกับการทำงานของเยอรมันผู้อำนวยการกล่าวว่าการแสดงของเขาทำให้เกิดการช็อตว่าเขาเป็นเรื่องยากและหงุดหงิดในชาติของความคิดของเขาบนเวทีที่ อย่างไรก็ตามการเล่น "มิสจูลี่" หันอื่น ๆ - ตามที่ Mironov ผู้อำนวยการสร้างเกือบ Chekhovian ความแตกต่าง.

ประวัติความเป็นมาของการสร้างของการเล่น

นักเขียนบทละครชาวสวีเดนออกัสต์สตรินด์เบิร์กใส่เล่นของเขามากขึ้นในปี 1889 อย่างไรก็ตามหลังจากที่รอบปฐมทัศน์มันเป็นสิ่งต้องห้าม เหตุผลสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอยู่ในพล็อตของการทำงานซึ่งไม่อาจยอมรับในยุคศตวรรษที่ 19 โรแมนติก

พล็อตหมุนรอบความรักที่น่าเศร้าของผู้คนจากสังคมชั้นที่แตกต่างกัน แรงกระตุ้นของชนชั้นสูงที่สวยงามของหัวใจของเขาจะช่วยให้ในและกลายเป็นที่รักของคนรับใช้ในบ้านของพ่อของเขาที่ - ปุถุชนฌอง ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครมีอะไรที่ประเสริฐพวกเขาจะตรงเนื้อ - ภาพนี้เป็นของหลักสูตรได้ทั้งหมดไม่น่าเชื่อสำหรับอายุของเขา แฟชั่นทำงานซึ่งสร้างออกัสต์สตรินด์เบิร์กกลับมาเพียง 17 ปีต่อมา

การตีความรัสเซีย

ดังกล่าวแล้วผู้ชมที่รัสเซียก็สามารถที่จะเห็นการตีความใหม่ของการเล่น มันก็ถูกย้ายไปที่ประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของรัสเซีย "นางสาวจูลี่." โรงละครแห่งชาติภายใต้การนำของนักเขียนบทละครมิคาอิล Durnenkov ดูแลเกี่ยวกับการสร้างความคุ้นเคยมากขึ้นและเข้าใจไปที่หัวใจของรุ่นของผู้ชมของโปรดักชั่นคลาสสิก นำแสดงโดยได้รับการยอมรับและมีความสามารถมากนักแสดง - เยฟจินี่มิโรนอฟและชูลแพนคามาโตวะ เพียง แต่ความหมายนี้ Mironov เล่นขับเล่น Hamatova - การลูกสาวของอำนาจ ตัวละครหลัก - อนาถก่อให้เกิดจำนวนมากของภาพอารมณ์ที่ขัดแย้งกัน

ทำงานใน "Freken จูเลีย"

กว่าสองปีของการเจรจาที่ถูกจัดขึ้นด้วยความร่วมมือกับผู้อำนวยการ เป็นผลให้ Ostermeier ได้ให้ความยินยอมของเขาไม่เพียง แต่สำหรับเหตุผลที่ประเพณีการแสดงละครรัสเซียมีความแข็งแรงมาก เขาเป็นคนที่มีความสนใจในประวัติศาสตร์ของการเล่นของตัวเองซึ่งในการอ่านใหม่ที่เกิดขึ้นในรัสเซียของศตวรรษที่ 21

ผู้อำนวยการยอมรับว่าเขาไม่ได้ศึกษาความเป็นจริงรัสเซียดังนั้นในทุกความไว้วางใจนักเขียนบทละครและไม่มีข้อเสนอของเขายังไม่ได้รับการปรับ นอกจาก Ostermeier เขาสังเกตเห็นว่านักแสดงรัสเซียที่มีความสามารถมีส่วนร่วมในการตั้งค่า "Freken จูเลีย" ที่สามารถเสริมสร้างผลกระทบของความลึกของความรู้สึกของเขา

เริ่มมีอาการของการกระทำ

การดำเนินการของการเล่น "Freken จูเลีย" ทันทีที่จับความสนใจของผู้ชมที่รักการเจรจาเครียดและต่อการพัฒนามากขึ้นและมากขึ้นอย่างรวดเร็ว ตัวเอกทรยศเจ้าสาวของเขา ลูกสาวของผู้มีอำนาจ Yulia เป็นครั้งแรกใน บริษัท ของคนธรรมดาในชีวิตของพวกเขา แม่บ้าน Cristina ตัดสินใจที่จะยกโทษให้คู่หมั้นนอกใจเธอ วีรบุรุษในที่สุดก็เข้าไปพัวพันกับความรู้สึกและความสัมพันธ์ของพวกเขา จูเลียเห็นทางเดียวเท่านั้นที่ออกมาจากมันดูดซึมสถานการณ์ - ฆ่าตัวตาย และสิ่งเหล่านี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างมากมีการวางกับพื้นหลังของหิมะบริสุทธิ์ล้ม

ตัวละครหลัก

นางสาวจูลี่ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของตัวละครที่ทันสมัยตัวอักษรและโลกภายในซึ่งบางครั้งหมายถึง "poluzhensky-polumuzhskoy" a ผู้ชมสามารถดูเพียงหนึ่งคืนเพราะนางเอกของชีวิต - คืนสุดท้ายของเธอ ในรุ่นเดิมของการเล่นจูลี่ - ธิดาของจำนวนผู้ซึ่งเป็นคนเดียวในเซนต์จอห์นคืนในบ้านกับคนรับใช้ที่จะล่อเข้าไปขี้ข้าคนที่คุณรักพ่อของเธอฌอง หลังจากที่นางเอกไม่สามารถที่จะแบกรับความอัปยศขัดจังหวะการฆ่าตัวตายของเขา ตีโพยตีพายขว้างปาจูลี่นักวิจัยล่าสุดตีความว่าเป็นสัญญาณของการย่อยสลายบุคลิกภาพที่ครอบคลุม

นางสาวจูลี่มันไม่พร้อมสำหรับชีวิตไม่สามารถและไม่ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่ เธอรู้สึกคนแปลกหน้าทุกที่และทุกความเกลียดชัง และยิ่งแย่ลงเธอก็ไม่สามารถที่จะเปรียบเปรยพูดที่จะมองไปข้างหน้าก็ไม่เห็นใด ๆ ในอนาคต นักวิจัยหลายคนในศิลปะการแสดงละครตามข้อสรุปเกี่ยวกับธรรมชาติของตัวละครหลักในคำนำของผู้เขียนที่จะเล่น มันไม่ได้สตินเบอร์กด้วยความภาคภูมิใจและปกปิดอย่างมากอ้างว่าในการเล่น "มิสจูลี่" เขาก็สามารถที่จะแสดงให้ผู้ชมที่ตัวละครใหม่อย่างสมบูรณ์ การกระทำของจูลี่เขากล่าวว่าแรงบันดาลใจอย่างเคร่งครัดและชะตากรรมที่น่าเศร้าของเธอเนื่องจากความหลากหลายของสังคมจิตวิทยาและแม้กระทั่งการแพทย์เหตุผล ตัวละครของหญิงสาวโดยไม่ต้องสงสัยที่ยังแข็งแรงสดใสแม้จะค่อนข้างแปลก

เหตุผลในการ "ตก"

ทำไมชีวิตของผู้หญิงที่ร่ำรวยการศึกษาที่เกิดขึ้นน่าเศร้าเพื่อ? ตัวละครสาวทันทีแบ่งปัจจัยที่แตกต่างกัน ในมารดาข้างเธอไม่ได้มีต้นกำเนิดที่แน่นอนเพราะสิ่งที่เธอในใจของการเจริญเติบโตทางสังคมปมด้อย. ชะตากรรมของคนพิการนางเอกและเพศศึกษาไม่เพียงพอเช่นเดียวกับภาวะแทรกซ้อนทางกายภาพที่ไม่คาดคิดในครอบครัวของเธอ ไม่ได้มีบทบาทที่ผ่านมาเล่นโดยการเร้าอารมณ์ทางร่างกายและอารมณ์พิเศษตามแบบฉบับของความคิดที่มีความละเอียดอ่อนจูลี่ ทั้งหมดนี้อยู่ใกล้กับปลายผลงานของสตินเบอร์กที่เรียกว่าของเขา "ชิ้นห้อง" เกิดเกือบยี่สิบปีต่อมา "มิสจูลี่."

สาระสำคัญของตัวละครของจูลี่

ที่สำคัญที่สุดเรื่องแรงจูงใจของตัวเอก - แรงจูงใจของการล่มสลายของเธอเป็นตัวเป็นตนแรกในระยะเวลาการทำซ้ำและเวลาอีกครั้งสาวในฝันครอบงำ เกิดอะไรขึ้นกับเธอในการผลิตต่อไป - ศูนย์รวมที่แท้จริงของความฝันว่า ในการทำงานของผู้เขียนของการนอนหลับการเล่นที่ - หมวดหมู่ที่สำคัญที่สุดของความคิดการแสดงละคร ในภายหลัง "ห้องเล่น" ของเขาที่เราสามารถพูดได้ว่าไม่มีวีรบุรุษ แต่ก็ไม่มีอะไร แต่ตัวละครที่พวกเขาอาศัยอยู่ว่าตามกฎหมายของการนอนหลับ ดังนั้นจูลี่แม้ว่ามันจะเป็นที่เห็นได้ชัดที่ก่อให้เกิดความเห็นอกเห็นใจและประสบการณ์ของนางเอก - มีชีวิตอยู่ด้วยกฎหมายเดียวกัน ในความเป็นผู้หญิงคนนี้คือ "ทอจากวัสดุเดียวกับที่ของความฝันของเรา." สิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอในเรื่องที่ไม่สามารถลดลงได้ตามปกติ "ฤดูใบไม้ร่วง" ของคุณหญิงกับข้าราชการ-ขี้ข้า พัวพันความฝันของเธอผ่านเหวหินล่วงล้ำไกลลึกกว่าเรื่องนี้กับขี้ข้า มันเป็นเรื่องบังเอิญในการเล่นไม่มีคุณหญิงจูลี่เริ่มต้นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความฝัน

ความฝันกลายเป็นความจริง

สาวฝันว่าหนักของเธอดึงลงลึกและลึก แต่นั่นเป็นเพียงบางสิ่งบางอย่างไม่ได้และจะไม่ยอมให้มัน ว่ามัน "ควรจะลง" จูลี่รู้ธรรมชาติภายใน แต่แทบจะไม่ทราบว่าในใจของคุณเพื่อการตัดสินใจที่จะหยุดการฆ่าตัวตายของเธอดูเหมือนเท่านั้นที่ถูกต้อง แต่ตัวละครของเขาฆ่าตัวตายเช่นถ้าในความฝัน - มันเป็นเช่นถ้าอยู่ในสถานะของการสะกดจิตโดยไม่ต้องให้ขึ้นไปที่ปลายตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ ที่จูลี่ว่าจิตใจและจิตวิญญาณเป็นโลกของความฝันกึ่งยอดเยี่ยมโลกตระหนักดีเพียงหนึ่ง - ความจำเป็นของการสิ้นสุดของเขาเอง แต่ธรรมชาติของตัวละครของนางเอกยังคงเป็นเด็ดขาดขอบของธรรมชาติของเขาจูลี่สัมผัสและกับสิ่งที่สามารถเรียกว่าโลกแห่งความจริงมากดังนั้นจึงเป็นโลกที่สวยดีขึ้นและขี้ข้าฌองและโดยเฉพาะอย่างยิ่งการปรุงอาหารคริสตินเป็นสัญลักษณ์ของความเป็นจริงความมั่นคงก้าวร้าวจริงๆ จูลี่เดียวกัน - เป็นมากขึ้นเปราะบางไม่มั่นคงอย่างต่อเนื่องโยนจิตวิญญาณระหว่างสิ่งที่เป็นความฝันของเธอและวิธีการที่เธอรับรู้ในความเป็นจริง

ด้านที่มีประสิทธิภาพของภาพของเธอจะแสดงในความทุกข์ทรมานเจ็บปวดภายใน: ที่นี่มีความกลัวและอ่อนแอ แต่ยังคงมีความหวังและความพยายามที่จะย้อนกลับเหตุการณ์ ตามที่นักวิจารณ์จูลี่พิลึกกึกกือน่าสงสารในความพยายามที่จะมีความจริงใจจริงๆกับขี้ข้าที่จะไม่สามารถที่จะเข้าใจมันเป็นเพียงเพราะขององค์กรของพวกเขากายสิทธิ์แตกต่างอย่างสิ้นเชิง แต่สาว ๆ ก็ต้องพูดออกมาและมันไม่สำคัญกับใคร แต่ยิ่งเธอพูดคุยกับใคร ยิ่งไปกว่านั้นก็คือฌองนางเอกตัดสินใจที่จะใช้เป็น "เครื่องมือ" ของการฆ่าตัวตาย

ความคิดเห็นเกี่ยวกับผลการดำเนินงานมอสโก

"มิสจูลี่" ความคิดเห็นของผู้ชมที่มีความขัดแย้งมากเช่นเดียวกับหลายโปรดักชั่นการแสดงละครโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการวางแนวทางสังคมและจิตวิทยา ลบความคิดเห็นส่วนใหญ่ผู้ชมไม่พลาดการติดต่อตามที่พวกเขามีความโหดร้ายเกินควรแสดงในฉากฉากฆาตกรรมไก่และสุนัข นอกจากนี้ยังมีจำนวนมากที่แสดงความคิดเห็นตั้งข้อสังเกตว่าการตัดสินใจที่จะย้ายการกระทำของการเล่นในปัจจุบันรัสเซียขาดแคลนเรื่องความหมายเพราะนั่นคือ "ล้ม" และโศกนาฏกรรมของศตวรรษที่ 19 ในปัจจุบันโลกดูเหมือนสมบูรณ์ไร้สาระ. บางคนถึงกับบอกว่าหลังจากดูการเล่นที่พวกเขายังคงหนักตะกอนในจิตวิญญาณ.

แน่นอนว่าเราไม่ควรลืมว่านี้เป็นเพียงความเห็นส่วนตัวที่จะพึ่งพาที่จะเป็นความผิดพลาด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะประสิทธิภาพการทำงานและไม่น้อยกว่าบวกความคิดเห็นซึ่งส่วนใหญ่ต้มลงไปที่ยอดเยี่ยมการเล่นของนักแสดงที่แท้จริงสดบนเวทีของชีวิตของตัวอักษรและมอบให้กับเขาอาชีพโดยไม่มีสารตกค้าง. มันไม่น่าแปลกใจที่การเล่น "มิสจูลี่" ตั๋วจะขายมานานกว่าหนึ่งปีและแต่ละคนออกมาสิ่งที่เขาเห็นในฉากการแสดงผลของเขา