ภาคยานุวัติของยูเครนไปยังรัสเซีย (1654) เรอูนียงของยูเครนและรัสเซีย: เหตุผล

ภาคยานุวัติของยูเครนไปยังรัสเซีย (1654) ที่เกิดขึ้นกับพื้นหลังของกิจกรรมทางสังคมและการเมืองที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับความปรารถนาของ Ukrainians จะเป็นมากขึ้นพึ่งตนเองได้และไม่ได้ขึ้นอยู่กับโปแลนด์ ตั้งแต่ 1,648 ฝ่ายค้านกลายเป็นขั้นตอนการติดอาวุธ แต่ไม่ว่ากี่ชัยชนะหรือคอสแซคทำแต้มนำโดย Bohdan Khmelnytsky กว่ากองทัพโปแลนด์พวกเขาไม่สามารถที่จะจ่ายชัยชนะในสนามรบลงเงินปันผลทางการเมืองที่มีตัวตน มันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าจะได้รับจากการดูแลของเครือจักรภพจะเป็นไปไม่ได้โดยความช่วยเหลือของพันธมิตรที่มีประสิทธิภาพที่เป็นผลมาจากการรวมตัวใหม่ของยูเครนที่เกิดขึ้นกับรัสเซีย อธิบายสาเหตุของเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์

ความเสมอภาคและความเป็นอิสระ

ในช่วงหกปีของสงครามในการต่อสู้นองเลือดหลายยูเครนกับคนความเครียดอันยิ่งใหญ่ของกองกำลังของพวกเขาได้ถูกทุบกองทัพโปแลนด์หลายครั้ง แต่ที่โดดเด่นบอกพัด Rzeczpospolita, Khmelnytsky ในครั้งแรกจะไม่ฉีกยูเครนห่างจากรัฐโปแลนด์ เขายืนอยู่ในตำแหน่งของเอกราชคอซแซคที่พยายามที่จะคอสแซคกับพวกผู้ดีมีสิทธิเท่าเทียมกันและที่ดินยูเครนเท่ากับอยู่ภายใน Rzeczpospolita เสมอกับโปแลนด์และลิทัวเนีย ในเวลานั้นมันก็ไม่ได้ดำเนินการเกี่ยวกับการชุมนุมของยูเครนและรัสเซีย 1654 การเปลี่ยนแปลงสถานการณ์

อิสระบางที?

ในขณะที่ความคิดของความเท่าเทียมกันในกรอบของความเป็นอิสระของไม่กี่ที่เชื่อกันว่า แล้วในปีแรกของสงครามในยูเครนและโปแลนด์ที่มีข่าวลือว่า:

1. Khmelnitsky ต้องการที่จะเรียกคืนบางส่วน "เก่า" หรือสร้างอาณาเขตใหม่
2. เขาเป็นตัวเองชื่อ "เจ้าชายแห่งรัสเซีย."
3. คอสแซคต้องการที่จะสร้างความเป็นรัฐเอกราช

แต่แล้วเพื่อเอกราชของยูเครนได้ยังไม่ได้พัฒนาปัจจัยพื้นฐานที่จำเป็น ผู้เข้าร่วมหลักของสงคราม - และที่คอสแซคที่ไม่รู้หนังสือและชาวบ้านที่ไม่รู้หนังสือเดียวกัน - ไม่สามารถสร้างอุดมการณ์รัฐของตัวเองชั้นชี้แนะ - เจ้าหน้าที่คอซแซคและผู้ดี - ไม่มีน้ำหนักทางการเมืองที่เหมาะสมที่จะนำแผนการแบ่งแยกดินแดน นอกจากนี้แม้เผ่าคอสแซค Khmelnitsky มีความไว้วางใจที่นิยมแล้ว เฉพาะในเส้นทางของสงครามระหว่างการก่อตัวของรัฐรัสเซียยูเครนจัดตั้งขึ้นอย่างมั่นคงและการแพร่กระจายความคิดของความเป็นอิสระ

ยูเนี่ยนกับตุรกี

อีกต่อไปที่กำลังต่อสู้มากขึ้น Khmelnitsky ผู้สูงอายุและมวลชนเชื่อว่ามีเพียงด้วยตัวเองโดยไม่ต้องช่วยยูเครนไม่สามารถปลดปล่อยตัวเองจากอำนาจของผู้ดีโปแลนด์ เพื่อนบ้านที่มีประสิทธิภาพที่มีความพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับเครือจักรภพอังกฤษมีเพียงสอง: รัฐรัสเซียในทางทิศตะวันออกและจักรวรรดิออตโตในภาคใต้ ทั้งรายการของยูเครนเข้าไปในรัสเซียหรือการรับรู้ของทาสจากตุรกี: มีการเลือกขนาดเล็กของ Khmelnytsky เป็น

ในขั้นต้นเป็นคู่แข่งสำหรับบทบาทของยูเครนกลายเป็นผู้มีพระคุณของสุลต่านตุรกีที่มีความแข็งแรงพอที่จะต่อต้านการบุกรุกของโปแลนด์ในยูเครน ระหว่าง Khmelnytsky และรัฐบาลของสุลต่านมีการเจรจาต่อรองที่เกี่ยวข้อง ใน 1651 Porte ระบุว่าได้รับโฮสต์ Zaporozhian เป็น vassals ในความเป็นจริงความช่วยเหลือที่แท้จริงให้กับสุลต่านตุรกีถูก จำกัด เฉพาะกับผู้ที่เข้าร่วมในสงครามไครเมียตาตาร์คอสแซคศตวรรษสงครามกับ พวกเขาเป็นพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือมากและพฤติกรรมการทุจริตของพวกเขาปล้นและนำไปสู่ประชากรในกรงนำปัญหามากกว่าผลประโยชน์ให้กับ Ukrainians

การขอความช่วยเหลือไปยังรัสเซีย

การเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิออตโตมันในความเป็นจริงไม่เคยเกิดขึ้น มันไม่ได้แม้จะอยู่ในความช่วยเหลือทางทหารและทางการเงินที่อ่อนแอสุลต่านและความไม่ลงรอยกันทางจิต ความแตกต่างระหว่างออร์โธดอกและชาวมุสลิมซึ่งคนที่เรียกว่า "ศาสนา" พิสูจน์ให้เห็นว่าผ่านไม่ได้ ในสถานการณ์เช่นนี้ตา Bogdana Hmelnitskogo และประชากรของประเทศยูเครนยื่นอุทธรณ์ไปยังเพื่อนศรัทธา - รัสเซีย

8 มิถุนายน 1648, หกปีก่อนเป็นคู่สัญญาของยูเครนไปยังรัสเซีย (1654) ที่ บ็อกแดนคมลนิตสกี เขียนตัวอักษรตัวแรกเพื่อขอความช่วยเหลือไปยังผู้มีอำนาจเด็ดขาดรัสเซียอเล็กซี่ Mikhailovich ในขั้นต้นรัสเซียไม่รีบร้อนที่จะมีส่วนร่วมในการทำสงครามเต็มรูปแบบกับที่แข็งแกร่งอาณาจักรโปแลนด์ลิทัวเนีย แต่ผู้นำของ Ukrainians เป็นเวลาหกปีที่ผ่านมาที่จะโน้มน้าวให้กษัตริย์ที่จะช่วยให้เกิดความมั่นใจว่าการรวมของประเทศรัสเซียในสงครามกับพวกผู้ดีโปแลนด์ Khmelnitsky ในด้านหน้าของทูตมอสโกเน้นความสำคัญของการทำงานร่วมกันสำหรับการป้องกันร่วมกันของคนเป็นพี่น้องกันของความเชื่อดั้งเดิมที่ชัยชนะของพวกเขา debunked ความคิดที่พูดเกินจริงเกี่ยวกับอำนาจของเครือจักรภพตั้งข้อสังเกตผลประโยชน์ที่ดีที่จะมีการชุมนุมของยูเครนและรัสเซีย 1654 ได้แสดงให้เห็นความสุขุมและความถูกต้องของ Khmelnitsky

ตำแหน่งรัสเซียครรภ์

มอสโกเข้าใจความสำคัญของสหภาพกับยูเครน:

1. พันธมิตรเชิงกลยุทธ์แรกของทุกคนเปิดไปทางทิศใต้ไปทางทะเลสีดำและไปทางทิศตะวันตก
2. เขาอ่อนแอโปแลนด์
3. ทำลายพันธมิตรที่เป็นไป Zaporozhye Sech กับตุรกี
4. เสริมสร้างความเข้มแข็งของรัฐคู่สัญญาภายใต้ร่มธงของรัสเซียสามแสนกองทัพรัสเซีย

แต่เป็นเวลานานเนื่องจากสถานการณ์ภายในและภายนอกที่มีความซับซ้อนและขึ้นอยู่กับการลดลงของทั้งสองด้านสงคราม - การโปแลนด์และยูเครน - รัฐบาลซาร์เอารอดูทัศนคติ ช่วย จำกัด การส่งไปยังยูเครนของขนมปังและเกลือมีมติให้ย้าย Ukrainians บนขอบของโลกสถานทูตแลกเปลี่ยน

หลักสูตรการสร้างสายสัมพันธ์

การเชื่อมโยงระหว่าง Bogdanom Hmelnitskim และรัฐบาลรัสเซียเข้ามาในชีวิตในช่วงปี 1652-1653 ซึ่งเป็นปีสุดท้ายของสงครามปลดปล่อย เดินอย่างต่อเนื่องเกือบสถานทูตยูเครนไปมอสโกและจากมอสโกไปยังยูเครน ในมกราคม 1652 Khmelnitsky ส่งไปยังเมืองหลวงของรัสเซียทูตไอวานอิสครา จุดประกายในสถานทูตเพื่อกล่าวว่า Hetman และกองทัพทั้งหมดของ Zaporozhye ต้องการ "พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพาพวกเขาไปด้านข้างของเขา."

ในธันวาคม 1652 และมกราคม 1653 ในมอสโกจัดเจรจาเพื่อนร่วมทีม Samoilo Zarudny Zarudny กราบทูลกษัตริย์ว่า "สั่งซื้อยอมรับของพวกเขาด้วยมือสูงอธิปไตยของพวกเขา" 6 มกราคม 1653 Khmelnitsky Chigirin Rada เรียกว่าในผู้สูงอายุที่ตัดสินใจที่จะไม่ทนกับโปแลนด์และยังต่อสู้ต่อไปจนกว่าจะมาถึงการเข้ามาของยูเครนเข้ารัสเซีย

ในเดือนเมษายนพฤษภาคม 1653 การเจรจาในมอสโกเป็นทูต Kondratiy Burlyay สิลวานั Muzhilovsky รัฐบาลซาร์ยังส่งผู้สื่อสารไป Bogdanu Hmelnitskomu โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม 1653 ที่เหลือ Chyhyryn Matveev และ Fomin

1654: ยูเครนรัสเซีย - ด้วยกันตลอดไป

ภาวะแทรกซ้อนของสถานการณ์ในยูเครนบังคับรัฐบาลซาร์เพื่อเพิ่มความเร็วในการตัดสินใจ 22 มิถุนายน 1653 ในยูเครนจากมอสโกไปสจ๊วตชาเลีย Ladyzhenskii ด้วยตัวอักษรจากซาร์อเล็กซี่ Mikhailovich ซึ่งได้รับความยินยอมในการโอนที่ดินในยูเครนภายใต้การเป็น "มือที่สูงพระราช."

1 ตุลาคม 1653 ในมอสโกพบ Zemsky Sobor ที่ออกแบบมาเพื่อแตกหักแก้ไขปัญหาของความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและยูเครนและจะประกาศสงครามกับเครือจักรภพ เหลี่ยมเพชรพลอยหอการค้า ของเครมลินตัดสินใจที่จะ "กองทัพ Zaporozhye และ Hetman Bogdana Hmelnitskogo กับดินแดนและเมืองเพื่อนำมาใช้ภายใต้อธิปไตยมือ." ดังนั้นประวัติศาสตร์ที่ถูกสร้างขึ้น ชุมนุมกันใหม่ของยูเครนกับรัสเซียได้รับการอนุมัติไม่เพียง แต่พระมหากษัตริย์ แต่ยังทุกส่วนของประชากร (ยกเว้นข้าแผ่นดินที่ไม่ได้มีสิทธิออกเสียงลงคะแนน) ซึ่งสภาผู้แทนราษฎรมีการรวมตัวกันในโบสถ์ พร้อมกัน Zemsky Sobor ตัดสินใจที่จะเริ่มทำสงครามกับโปแลนด์

แต่นี้ไม่ได้เป็นคู่สัญญาที่ดีที่สุดของยูเครนไปยังรัสเซีย 1654 มันต้องใช้เวลาอีกหลายการประชุมก่อนที่รายการเงื่อนไขสุดท้ายได้รับการทำงานออก รัสเซียรับรู้ที่สำคัญของประเทศยูเครนเป็นประเทศอิสระและ นี่คือการตัดสินใจของสภาจังหวัดกล่าวว่าดังนั้น "ว่าพวกเขาจะไม่ปล่อยสัญชาติสุลต่านตุรกีและไครเมียข่านเพราะพวกเขาได้กลายเป็นคนฟรีพระราชสาบาน."

ลงนามในสัญญา

31 มกราคม 1653 สถานทูตรัสเซียมาถึงที่ถือหุ้น Khmelnitsky - เมือง Pereyaslav - การด้วยตัวอักษรเกี่ยวกับการตัดสินใจของ Zemsky Sobor และเป็น "คำสั่งสูงสุด." สถานทูตนำโดย V บวเตอร์ลินได้รับการต้อนรับอย่างเคร่งขรึมหัวหน้าและคนทั่วไป

6 มกราคม 1654 ใน Pereyaslav บ็อกแดนเมลนิตสกีมาถึงแล้วและในวันถัดไปพบกับทูตเพื่อหารือเกี่ยวกับเงื่อนไขของสหภาพ 8 มกราคมหลังจากการเจรจาลับกับพวกผู้ใหญ่ของเงื่อนไขการภาคยานุวัติที่บ็อกแดนคมลนิตสกีไปให้กับประชาชนและได้รับการยืนยันการภาคยานุวัติของยูเครนไปยังรัสเซีย 1654 เป็นจุดเปลี่ยนในชะตากรรมของทั้งสองชนชาติ

สถานทูตยูเครนได้แวะเวียนเข้ามาซ้ำแล้วซ้ำอีกในมอสโกเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดของรายการความสมัครใจของ ซ้ายธนาคารยูเครน ภายใต้การอารักขาของจักรวรรดิรัสเซีย

ยูเครนประวัติศาสตร์ในวันที่: ชุมนุมกันใหม่กับรัสเซีย

• 1591-1593 GG - การจลาจลที่ลงทะเบียนกับคอสแซค ไฮโซโปแลนด์ และอ้างอิงแรก Hetman Krishtofa Kosinskogo ความช่วยเหลือไปยังซาร์แห่งรัสเซีย
• 1622, 1624 ของ - อุทธรณ์บิชอป Isaiya Kopinskogo แล้วนครหลวง Iova Boretskogo กษัตริย์ที่ยอมรับออร์โธดอกเล็ก ๆ น้อย ๆ รัสเซียในสัญชาติรัสเซีย
• 1648 - Bohdan Khmelnytsky ยกจลาจลทุกยูเครนกับขุนนางและ 8 มิถุนายนเขียนตัวอักษรตัวแรกช่วยเหลือซาร์อเล็กซี่ Mikhailovich และพันธมิตร ชัยชนะครั้งแรกของกองกำลังทหารคอซแซคและการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ Zborowski มอบเอกราชกองทัพ Zaporizhia
• 1651 - เริ่มต้นใหม่ของสงครามความพ่ายแพ้หนักคอสแซค Berestechko
• 1653 - การรักษาใหม่ Bogdana Hmelnitskogo ไปยังรัสเซียเพื่อช่วยให้คอสแซคและคำร้องสำหรับการนำไปใช้ด้านซ้ายธนาคารยูเครนในการเป็นพลเมืองที่ 1 ตุลาคมพบ Zemsky Sobor
• 1654-8 เดือนมกราคมพบ Pereyaslavskaya ดีใจสาธารณชนตัดสินใจที่จะผสานกับรัสเซีย 27 มีนาคม Zemsky Sobor และพระมหากษัตริย์ได้พบกับคำขอส่วนใหญ่นำมาโดยผู้สูงอายุและ Hetman ให้อิสระในวงกว้าง เอกสารนี้มีความปลอดภัยในที่สุดก็ชุมนุมกันใหม่ของซ้ายธนาคารยูเครนกับรัสเซีย