นิพจน์ "เพื่อความคมชัดชุบแป้งทอด" หมายถึงแหล่งที่มา

ความสำคัญของหลายผลัดกันในการพูดเรื่องยากที่จะคาดเดาโดยไม่ทราบประวัติของการกำเนิดของพวกเขา ปัญหานี้มักจะต้องเผชิญกับคนที่รู้ภาษาได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่วลีลึกลับ "คมชัดชุบแป้งทอด" ที่ไหนในรัสเซีย? สิ่งที่จุดในนั้นได้มีการลงทุนแบบดั้งเดิม? คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้สามารถพบได้ในบทความนี้

นิพจน์ "เพื่อความคมชัดชุบแป้งทอด": กำเนิด

แต่น่าเสียดายที่นักภาษาศาสตร์ยังไม่ได้ตกลงกันในที่ทำสำนวนนี้ หลายของพวกเขาเกี่ยวข้องอุปมาโวหาร 'เพื่อความคมชัดของฟริตเตอร์ "ที่มีฝีมือเก่าที่ยังคงอยู่เพียง แต่ในความทรงจำ Lyasami (balyasami, balusters) เรียกว่าครั้งหนึ่งคอลัมน์แกะสลักซึ่งถูกนำมาใช้กับการสนับสนุนสำหรับราวบันไดที่

การผลิตลา (balyas) - แรงงานซึ่งแทบจะไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นภาระหนัก มันไม่น่าแปลกใจที่โทในกระบวนการของความบันเทิงตัวเองด้วยการพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ โดยปราศจากอคติใด ๆ กับผลที่ ทฤษฎีความนิยมมากที่สุดก็คือว่ามันเป็นเช่นนั้นและไม่มีเสียง "คมชัดชุบแป้งทอด" การปฏิวัติในภาษาของเรา

เลือกรุ่น

แน่นอนว่ายังมีรุ่นอื่น ๆ ที่อธิบายถึงที่มาของ phraseologism ลึกลับ ตัวอย่างเช่นบางนักภาษาศาสตร์ที่ทันสมัยแนะนำให้ความสนใจกับคำว่า "balyasy" พวกเขาเชื่อว่ามันสามารถเกิดขึ้นจากคำกริยาเก่า "Balakan" ซึ่งแปลว่า "พูดคุยพูดคุย." ปัจจุบันมันเป็นเกือบลืม

ในกรณีนี้คำว่า "คมชัด" เป็นมาประกอบกับความหมายที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง นักวิจัยแนะนำให้ผู้ที่แสวงหารากของมันในภาษาอินโดยูโรเปีย หากคุณอาศัยทฤษฎีของพวกเขาคำกริยาที่เกิดขึ้นจากคำว่า "เทคาย." ดังนั้นจึงมีจุดมุ่งหมายที่จะเปล่งเสียง '' เทออกมาพูด. "

มูลค่าของการแสดงออก

"คมชัดชุบแป้งทอด" - การแสดงออกซึ่งปัจจุบันเป็นที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการพูดในชีวิตประจำวันและในงานศิลปะ มันถูกใช้เมื่อพวกเขาต้องการที่จะดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าคนที่เป็นธุระในการพูดคุยไม่ได้ใช้งานเธอใช้เวลาของเธอ ในคำอื่น ๆ phraseologism ค่า "พูดพล่อยเกี่ยวกับมโนสาเร่", "ยิงสายลมเป็นกรณีที่ไม่."

ยกตัวอย่างเช่นช่างพูดคุณสามารถพูดได้ว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของ "คมชัด fritters." แต่สำนวนนอกจากนี้ยังสามารถใช้ในความหมายที่แท้จริงของมันซึ่งหมายถึง balyas ผลิต

ตัวอย่างของการใช้

ดังกล่าวข้างต้นอธิบายสิ่งที่หมายโดย "คมชัด fritters." เพราะมันเป็นมูลค่าการจดจำในการอ่านและตัวอย่างของการใช้งานในงานวรรณกรรม ยกตัวอย่างเช่นตัวเลขการพูดเป็นอย่างแข็งขันใช้การเขียน ฟิโอดอร์อับรามอฟ ยกตัวอย่างเช่นในการทำงาน "Pelagia" เขาเขียนถึงหนึ่งในวีรบุรุษของข้อเสนออื่น ๆ ที่จะออกจากอธิบายว่าเขามีเวลาที่จะลับชุบแป้งทอดกับเขาไม่มี

การออกแบบที่มีความเสถียรสามารถพบได้ในงาน "ม้า Przheval'skiy" ซึ่งเป็นผู้สร้างของเต็นท์ หนึ่งในตัวละครจะถามคนงานไม่ว่าพวกเขาตั้งใจที่จะทำธุรกิจหรือยังคงความคมชัดของฟริตเตอร์ ตัวอย่างของการใช้อุปมาโวหารบ่งชี้ว่ามักจะหันไปเมื่อพวกเขาต้องการที่จะไปกล่าวหาใครบางคนเสียเวลา - คนของเขาหรืออื่น ๆ

คำพ้องและ antonyms

ตามสำนวนที่ว่า "lyasy คมชัด" ค่าของการที่มีการเปิดเผยดังกล่าวข้างต้นจึงเป็นเรื่องง่ายมากที่จะหาคำพ้องความหมายที่เหมาะสม Balabolit, Gab, Gab - คำกริยาที่สามารถนำมาใช้ในกรณีนี้โดยไม่มีความเสียหายใด ๆ ที่มีความหมาย นอกจากนี้คุณยังสามารถเปลี่ยน balusters lyasy balyasami หรือถ้าต้องการ - ค่าแล้วยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ของหลักสูตรนี้ออกแบบเดิมของคำพูดที่มีตรงข้ามซึ่งยังมีมูลค่าการจำที่จะขยายคำศัพท์ของคุณ ตัวอย่างเช่นคนอาจบอกว่าเขาคือ "เงียบเช่นถ้ากลืนกินลิ้น", "เก็บปิดปากของคุณ."