ค่ารถรับส่งติดต่อกัน นัย: นิยาม

คำว่า "นัย" มาจากคำในภาษากรีกหมายถึง "เปลี่ยนชื่อ" เส้นทางนี้ซึ่งเป็นการโอนค่าโดยติดต่อกัน - เป็นครั้งคราวหรือปกติ - ชื่อของชั้นหนึ่งของวัตถุหรือหนึ่งแยกต่างหากสำหรับการหรือระดับอื่นที่เกี่ยวข้องกับเขามีส่วนร่วมในสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงหรือติดต่อกัน

ชื่ออะไรสามารถโอน

พื้นฐานของนัยที่มีพื้นที่ความคิด, เหตุการณ์, ความสัมพันธ์เชิงตรรกะและแนวนอนระหว่างบางประเภทที่อยู่กับความเป็นจริงและการสะท้อนในจิตใจมนุษย์ประดิษฐานอยู่ในความหมายเฉพาะของคำ - ระหว่างคนวัตถุการกระทำ, กิจกรรม, กระบวนการ, กิจกรรม, สถาบันทางสังคม เวลาสถานที่และอื่น ๆ

ชื่อนี้สามารถโอน:

1) ที่มีรองรับกับปริมาณของเนื้อหาหรือเนื้อหาของตัวเองเช่น "แก้ว" - การ "วัดมวลแห้งและของเหลว", "เรือดื่ม";

2) วัสดุสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ทำจากมัน "ทองแดง" - "ตำรวจ" และ "โลหะ";

3) จากหมู่บ้านสถานที่เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องหรือการตั้งค่าของการใช้ชีวิตของผู้อยู่อาศัยว่า "ทั้งหมู่บ้านถูกหัวเราะเยาะเขา", "ถนน" - "การเดินทาง", "เส้นทางที่วางไว้สำหรับการเคลื่อนไหว" "ระยะเวลาการเดินทาง";

3) การกระทำที่เฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับผลของเรื่องที่เกี่ยวข้องในการดำเนินการ (อาวุธวัตถุเรื่อง) หรือสถานที่: "หยุด" - นี่คือสถานที่ที่การขนส่งและการกระทำที่เฉพาะเจาะจง "เป่านกหวีด" - อุปกรณ์ปิง และการกระทำของผิวปากนั้น

5) รูปแบบของเนื้อหาที่เฉพาะเจาะจงหรือการแสดงออกเฉพาะศูนย์รวมวัสดุที่ใช้ในเนื้อหาที่เป็นทั้ง "เป็นหนังสือที่น่าสนใจ" หมายถึงเนื้อหาและ "หนังสือเล่มใหญ่" - ในเรื่อง;

6) การถ่ายโอนค่าของถ้อยคำกับวิทยาศาสตร์ความรู้อุตสาหกรรมกับเรื่องและในทางกลับกัน "ไวยากรณ์" - นี้ "ภาษาของระบบ" และ "สาขาภาษาศาสตร์";

7) กับเหตุการณ์กิจกรรมทางสังคมในการมีส่วนร่วม "การประชุมจะจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน" และ "การประชุมตกลงกันเกี่ยวกับความสำคัญของการตัดสินใจ";

8) กับสถาบันขององค์กรทางสังคมในสถานที่ที่รวมของพนักงานของตน "โรงงานไปตี" และ "โรงงานซ่อม";

9) กับส่วนหนึ่งของทั้งหมดและในทางกลับกัน "ลูกแพร์" - "ผลไม้" และ "ต้นไม้" (การโอนชื่อเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของทั้งหมดที่เรียกว่า Synecdoche - เป็นกรณีพิเศษของนัย);

10) มีสภาวะทางอารมณ์บางอย่างที่ก่อให้เกิดรากของ "สยองขวัญ" ของเขา - "เหตุการณ์ที่น่ากลัว" และ "ความกลัว";

11) ชื่อผู้เขียนสามารถนำมาใช้ในการอ้างถึงสไตล์ที่เขาสร้างรูปแบบหรือการกระทำของเขา - "ชื่อของต้นแบบ" "เผยแพร่อ่านอลสตอย" กระทิง "เฟอร์นิเจอร์ที่มีบางชนิดของการตกแต่ง" และ

นัยปกติ

นัยสะท้อนให้เห็นถึงการทำงานร่วมกันของแนวคิดหมวดหมู่และ / หรือวัตถุที่มันจะกลายเป็นปกติเมื่อสร้างแบบจำลองความหมายของประเภทคำก่อตัวและคำพูดที่คลุมเครือมักจะรวมในรูปแบบที่แตกต่างกันของค่า: เหตุการณ์ที่บ่งบอกถึงเรื่อง (ที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม) ยกตัวอย่างเช่นชื่อการกระทำที่ใช้เป็นประจำเพื่ออธิบายบางส่วนของกิจการที่เกิดขึ้น ( "การทำงาน", "การทำงาน", "เรื่อง", "การแก้ปัญหา", "อาคาร")

คำต่อท้าย polysemy

หากการโอนกระเชอจะดำเนินการอย่างสม่ำเสมอภายในประเภทคำสร้างผลของมันอาจจะเป็นคำต่อท้าย polysemy แทนสารตั้งต้น (เทียบสำหรับตัวอย่างเช่นค่าเช่นคำต่อท้ายด้วยวาจา -enie, -anie) สมาคมของวัตถุบางอย่างเกี่ยวกับถ้อยคำและความใกล้ชิดของแนวคิดเชิงตรรกะกลายเป็นค่าการเชื่อมโยงกัน นัยของชนิดนี้ทำหน้าที่เป็นวัตถุประสงค์เฉพาะอย่างยิ่ง - ประโยคและก่อให้เกิดการพัฒนาหมายถึงภาษาคำศัพท์

สิ่งที่ทำให้เกิดนัย

สร้างกลไกของเส้นทางของการเปลี่ยนแปลงแนวนอนต่างๆ ที่เกิดขึ้นเป็นประจำบนพื้นฐานของข้อเสนอหรือวลีนัยซึ่งเป็นผลมาจากการที่เรียกว่าข้อความที่ลดรูปไข่ที่ยังคงรักษามักจะมีระดับของเงื่อนไขที่ จำกัด ของการใช้งานบางอย่างโดยไม่ต้องสร้างค่าใหม่ที่เป็นอิสระตามบริบทตัวอย่างเช่น: "ในพิพิธภัณฑ์มีสองแวนโก๊ะ" (หมายถึง "สอง ภาพวาด แวนโก๊ะ ") แต่คุณไม่สามารถพูดว่า:" ในด้านหนึ่ง Van Gogh ภาพหญิงสาวคนหนึ่ง ".

การสื่อสารกับบริบท

การเชื่อมโยงที่แข็งแกร่งที่สุดกับบริบทเป็นเช่นนัย A (ตัวอย่างในภาษารัสเซียดูด้านล่าง) ซึ่งในการแต่งตั้งจากสถานการณ์ที่กำหนดบนพื้นฐานของคำกริยาจะลดลงเฉพาะกับค่าวัตถุส่วนประกอบ: "มีอะไรเรื่อง -" หัวใจ (หัวฟันคอ) "- ความหมาย" ปวดเมื่อยหัวใจ (หัวฟันคอ) การใช้งานนี้จะถูก จำกัด บริบทความหมายและประโยคที่เฉพาะเจาะจง ดังนั้นความหมายบางอย่างเป็นรูปเป็นร่าง (ตัวอย่าง - "หัวใจ", "หัว") ไม่สามารถใช้ร่วมกับคำกริยาขั้นตอนและคำคุณศัพท์การกำหนดลักษณะของโรคและความเจ็บปวด เราไม่สามารถพูดว่า "ที่แข็งแกร่ง (จู้จี้เฉียบพลัน) หัวใจ" หรือ "หัวใจกำเริบ (แย่ลงรุนแรง)." ในกรณีนี้ค่าการถ่ายโอนของถ้อยคำที่ไม่ได้จัดตั้งเป็นอิสระจากบริบทของเนื้อหาความหมายของการพูด มันทำหน้าที่เป็นวิธีการเปิดเผยตัวแปรความหมายของการใช้งาน ความหมายเป็นรูปเป็นร่างตัวอย่างที่ได้รับการกล่าวถึงข้างต้นมีการเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดกับบริบท

ในฐานะที่เป็นนัยใช้

นัยมือสอง (Synecdoche มัก) งานเลี้ยงต้อนรับของหมวดหมู่วัตถุสถานการณ์โดยรายละเอียด individualizing ภายนอกของมัน Proisllyustriruem ความคิดของเรา ใช้คำแนะนำเหล่านี้เพื่อนัยเช่น ',' Hey, เครา! '' หมวกอ่านหนังสือพิมพ์. " ใช้งานดังกล่าวจะคล้ายกับที่มาแสดงถึงความร่วมมือ - คำคุณศัพท์ substantivized และคำนาม, ฟิลด์เว้นส์เดย์ "เครา" และ "เครา", "เครา" ชนิดของนัยนี้ (ตัวอย่างเช่นใน s สิ่งที่ภาษา. - หนูน้อยหมวกแดงเล็ก ๆ น้อย ๆ longnose ฯลฯ ) มักจะทำหน้าที่เป็นวิธีการสร้างชื่อเล่นชื่อเล่น

สัญลักษณ์ของกลุ่มสังคม

หากรายการที่เรียกว่านัยเป็นเรื่องปกติของคนจำนวนมากก็สามารถหยั่งรากในภาษาและเป็นชื่อของกลุ่มสังคมบางอย่างเช่นคำว่า "เดิมพัน" อาจบ่งบอกถึงชาวนารัสเซียในช่วงก่อนการปฏิวัติ แต่เช่นนัยขาด denotative (ความหมาย) เสถียรภาพ ในบริบทที่แตกต่างกันทางประวัติศาสตร์ที่เรียกว่า "เครา" ถูกนำมาใช้เพื่ออ้างถึงฉลาดชายชาวนาขุนนางผู้สูงอายุและบางกลุ่มของคนหนุ่มสาว ตัวอย่างนัย ในภาษารัสเซียซึ่งเราได้กล่าวเพียงเป็นเรื่องธรรมดามาก

วากยสัมพันธ์ตำแหน่งนัย

การใช้เส้นทางนี้ (Synecdoche ส่วนใหญ่) เป็นหลักในการอ้างถึงเรื่องของการพูดรวมกับตำแหน่งประโยคของเรื่องการรักษาและการเพิ่ม ในฐานะที่เป็นคำกริยามูลค่าตามบัญชีของสถานการณ์ถ้อยคำเป็นเรื่องธรรมดาเพราะมันไม่ได้ดำเนินการใด ๆ ฟังก์ชั่นพัฒนาการ หากนัยที่ใช้ในการวินิจฉัยก็จะกลายเป็นคำอุปมาเช่น "หมวก" - "การทำงานห้าแต้ม", "รองเท้า" - "ทำลายเป็นชายชรา" การใช้ชื่อที่อยู่ในแบ่งแยกมูลค่ากริยาทั่วไปทำหน้าที่วัตถุประสงค์ aspektizatsii เรื่องไม่ได้รับการพิจารณาในกรณีส่วนใหญ่เป็นการโอนถ้อยคำที่ ขอให้เราแสดงให้เห็นถึงจุดของเรา พิจารณานี้: "เขาเป็นกบฏใจ" - หมายถึงลักษณะของลักษณะเฉพาะของบุคคลที่เป็นที่แน่นอน - อารมณ์ทางปัญญาของเขา

Synecdoche ไม่ได้ใช้ในประโยคอัตถิภาวนิยมใด ๆ หรือเทียบเท่าของพวกเขาซึ่งแนะนำเรื่องในโลกเล่าเรื่อง ตัวอย่างเช่นเราไม่สามารถเริ่มต้นเรื่องด้วยคำพูดเช่น :. เมื่อมี (หนึ่งบาง) Red Riding Hood "การใช้งานนี้ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของคนและเป็นศูนย์รวมของเรื่องที่