กัปตัน Titarenko: "ซากปรักหักพังของ Reichstag พอใจ" ("ชายชราเท่านั้นกำลังจะรบ" 1973)

ทุกอย่างห่างจากเรามากยิ่งขึ้นซึ่งเป็นสงครามรักชาติที่ยิ่งใหญ่ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อ 75 ปีก่อน ฆ่าเกือบ 20 ล้านชีวิตมันยังคงอยู่ในความทรงจำของคนรุ่นธัญพืชรวบรวมหลักฐานที่แท้จริงของเวลานั้นจากการจัดตำแหน่งผอมบางอย่างรวดเร็วของทหารผ่านศึก ที่ 30 เมษายน 2488 จารึกของทหารโซเวียตปรากฏตัวครั้งแรกในการสร้างรัฐสภาเยอรมันซึ่งเป็น ชัยชนะธงถูก ยกขึ้นในระหว่างที่มีอยู่: "ซากปรักหักพังของ Reichstag พอใจ" จริงแทนชื่อของอาคารคำว่า "เบอร์ลิน" ปรากฏขึ้น แต่ในความกว้างของวลีมาผ่านภาพยนตร์ตำนาน "ในการต่อสู้มีบางอย่าง" คนเก่า "

วัตถุประสงค์ของภาพยนตร์

เพื่อทำความเข้าใจถึงต้นกำเนิดของวลี "The Ruins of the Reichstag" เป็นที่พึงพอใจ "คุณจำเป็นต้องทำความรู้จักกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นจุดเด่นของความฝันของนักแสดงที่โดดเด่นชื่อ Leonid Bykov ซึ่งทำหน้าที่เป็นตัวละครหลักผู้กำกับและนักเขียนบท เกิดในยูเครนเมื่อปีพ. ศ. 2471 เมื่อตอนเป็นเด็กชายเขาได้พบกับช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อยแผ่นดินอันเป็นที่รักของเขาจากพวกนาซี เมื่อในปีพ. ศ. 2487 ชายหนุ่มคนหนึ่งได้เข้าร่วมการแสดงดนตรีของฝูงบินร้องเพลงของกรมทหารอากาศที่ 5 ซึ่งทำให้เขารู้สึกไม่สามารถลบเลือนได้ นอกจากนี้เขายังอยากเป็นนักบิน แต่ความสูงเพียงเล็กน้อย (163 ซม.) ไม่สามารถทำให้ฝัน จากความทรงจำในสมัยนั้นเพลงที่ร้องขึ้นเป็นความทรงจำร้องโดยทหารกลับมาพร้อมกับชัยชนะ มันเป็น "ผิวดำ", เขียนในปี 1940 และอุทิศตนเพื่อสมัครพรรคพวกเรเบีย

เขาสัญญากับตัวเองว่าเขาจะเอาภาพนักบินรบออกซึ่งเพลงนี้จะดังออกมา การย้ายในช่วงต้นยุค 70 ในเคียฟ Bykov เริ่มสร้างภาพยนตร์ที่สตูดิโอภาพยนตร์ Dovzhenko ร่วมกับ E. Onoprienko และ A. Satsky เขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริงและความทรงจำในวัยเด็ก เกือบทุกคนมีพระเอกต้นแบบเช่นกัปตัน Titarenko ผู้ออกเสียงวลีที่มีชื่อเสียง: "ซากปรักหักพังของ Reichstag พอใจ" คำคมเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมายจากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กลายเป็นที่รู้จักอย่างรวดเร็ว และทั้งประเทศได้เรียนรู้เกี่ยวกับ วีรบุรุษของสหภาพโซเวียตสองครั้งวี ธิป็อฟโลฟและอีวานลูฟิกคิน (ต้นแบบของพระเอก)

ประวัติความเป็นมาของภาพยนตร์

เจ้าหน้าที่ของวงการภาพยนตร์ไม่ชอบบทภาพยนตร์พวกเขาคิดว่ามันไม่กล้าหาญดังนั้นในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ทำให้ไม่สามารถถ่ายทำภาพยนตร์ได้ มันต้องใช้การแทรกแซงของผู้บัญชาการของ USSR Air Force A. Pokryshkin ผู้อ่านข้อความสำหรับคืนหนึ่งและเขียนในความละเอียดว่านี่เป็นภาพยนตร์เรื่องจริงเกี่ยวกับสงคราม Bykov ปฏิเสธที่จะเลือกฟิล์มสีดังนั้นภาพได้รับการปล่อยตัวออกมาขาวดำ เฉพาะในปีพ. ศ. 2552 เท่านั้นที่จะได้รับการบูรณะและย้อมสี แต่น่าเสียดายด้วยการละเมิดลิขสิทธิ์ A. Pokryshkin จะช่วยในการถ่ายทำโดยไฮไลต์เครื่องบินให้มากถึงห้าลำและจอมพลเอส. รูดอเกนจะให้บริการ Po-2 ซึ่งบินนางเอกจากกองทหารหญิง

พระเอกแอล Bykov ผู้เขียนวลี "Ruins of Reichstag พอใจ" ภาพที่สามารถมองเห็นได้ในบทความเป็นนักบินที่ยิ่งใหญ่ตามบทภาพยนตร์ การมีชีวิตอยู่ในบทบาทของนักแสดงที่เรียนรู้ที่จะจัดการนักมวยอย่างเป็นอิสระทำให้ฝันของวัยเด็ก หลังจากเสร็จสิ้นการถ่ายทำในปีพ. ศ. 2516 ภาพยนตร์เรื่อง "the shelf" ได้ตัดสินใจที่จะนำภาพยนตร์เรื่องนี้มาวางไว้บนแผ่นรองลงมา แต่มาร์แชลล์เอ Pokryshkin พี. Kutakhov และพลโทวี. ป็อปโคฟซึ่งอยู่ในระหว่างการชุมนุมปกป้องภาพซึ่งเห็นแสงในสิงหาคม 2517

พล็อตของภาพและการเกิดของวลี "ซากปรักหักพังของ Reichstag มีความพึงพอใจ"

ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของทหารในหมู่นักบินรบของฝูงบินที่ 1 ซึ่งฝูงบินเป็นกัปตัน Titarenko (L. Bykov) ปฏิบัติการทางทหารเกิดขึ้นในอาณาเขตของประเทศยูเครนและนักบินจะเป็นตัวแทนทุกมุมของประเทศอันกว้างใหญ่ ได้แก่ Tavria และไซบีเรียจอร์เจียและอุซเบกิสถานที่ห่างไกล การเติมเต็มมาจากโรงเรียน Orenburg (ในความเป็นจริงมันไม่มีอยู่จริง) การเร่งรัดการปลดปล่อยนักเรียนนายร้อยในหมู่นักบินและช่างกลที่เรียกว่า "take-off-landing" ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามบันทึกและสอนเด็กหนุ่มและมือใหม่: "คุณไม่สามารถเป็นนักบินเราจะไม่สอนให้คุณบินต่อไป!" นักดนตรีเป็นที่พึงปรารถนา ในกองทหารที่ 1 ทุกคนร้องเพลงเพราะ "สงครามเปลี่ยนไปเป็นเพลงนิรันดร์" ภาพยนตร์เกี่ยวกับความจริงที่ว่าผู้ชนะเท่านั้นที่สามารถเป็นผู้ที่ภายใต้เงื่อนไขที่โหดร้ายที่สุดยังคงเป็นมนุษย์

Titarenko สนับสนุนนักบิน Sergei Skvortsov (V. Talashko) ผู้แสดงความขี้ขลาดและขี้ขลาดในสนามรบ เขาให้โอกาสที่จะเชื่อในตัวเองและความตายของเขาด้วยคำว่า "คน! เราจะมีชีวิตอยู่! "ความเจ็บปวดในใจของผู้ชม เช่นเดียวกับการเสียชีวิตของโรมิโอที่ได้รับบาดเจ็บ (ร. Sagdullayev) ผู้ซึ่งเป็นเจ้าของเครื่องบินที่ขีดจำกัดความสามารถของมนุษย์: "ผู้บัญชาการฉันนั่งลง!" การออกเดินทางจากชีวิตของพระเอกแต่ละตัวจะปรากฏในหลายจังหวะ แต่เพื่อให้ผู้ชมเริ่มเกลียดสงคราม การสูญเสียสหายของเขา Alexei Titarenko ด้วยความสิ้นหวัง exclaims กับความสุขที่เขาจะไปถึงเบอร์ลินเพื่อเขียน "Ruins of Reichstag พอใจ.

ความสำเร็จของภาพ

ในปีพ. ศ. 2517 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการชมจากผู้ชมมากกว่า 44 ล้านคน นี่เป็นภาพเดียวของสงครามซึ่งรวมอยู่ในผลงานภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดสิบอันดับแรกที่มีประวัติที่ยอดเยี่ยม ทหารผ่านศึกตระหนักถึงความจริงของเธอและการใช้ newsreels และความทรงจำของนักบินกลายเป็นแหล่งประวัติศาสตร์สำหรับคนรุ่นอนาคต วันนี้ไม่มีคนที่จะไม่รู้จักหลังจากได้ยินวลี "ซากปรักหักพังของ Reichstag พอใจ" ใครพูดคำเหล่านี้และทำไม พวกเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ของประเทศของเราในสงครามที่สึกหรอที่สุดของศตวรรษที่ 20

ในภาพยนตร์มีอะไรบังเอิญ แม้แต่สัญญาณเรียกเข้า Titarenko - "Maestro" - นำมาจาก Dmitry Titorenko ซึ่งเป็นนักบินชื่อดัง Ivan Kozhedub ที่มีชื่อเสียง บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมตัวละครในภาพยนตร์จึงถูกมองว่าเป็นคนจริงๆและพวกเขาถูกวางไว้เป็นอนุสรณ์สถาน ใน Kharkov - ช่างเครื่อง Makarych, touchingly เล่นโดย Alexei Smirnov, ผู้เข้าร่วมในสงคราม ในเคียฟ - comit Titarenko ผู้ออกเสียง "ซากปรักหักพังของ Reichstag เป็นที่พอใจ." ภาพของอนุสาวรีย์สามารถมองเห็นได้ในบทความ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลจาก All-Union และเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ แต่ความสำเร็จหลักคือความรักของผู้ดูซึ่งรวมไว้ในภาพยนตร์รัสเซียที่ดีที่สุด 100 อันดับแรก