ชีวประวัติบอริสซโคเดอร์นักเขียนนักประพันธ์นักเขียนบทละครและนักแปล

นามสกุลของนักเขียนที่จะทุ่มเทให้กับบทความนี้เป็นที่คุ้นเคยกับทุกคน บทกวีและเรื่องสั้นโดยผู้เขียนคนนี้อ่านเด็กโซเวียตทั้งหมด หนังสือของเขาได้รับการพิมพ์ซ้ำหลายครั้ง พวกเขาได้กลายเป็นคลาสสิก ของวรรณกรรมเด็ก และเป็นที่นิยมกับผู้อ่านในวันนี้ รูปแบบของบทความนี้ - ประวัติบอริสซโคเดอร์ นอกจากนี้เราจะมุ่งเน้นไปที่ข้อเท็จจริงที่รู้จักกันน้อยเกี่ยวกับการทำงานของนักเขียนที่น่าทึ่งนี้

ชีวประวัติ

บอริสซโคเดอร์เป็นที่รู้จักกันในรัสเซียส่วนใหญ่เป็น กวีของเด็ก แต่คนที่เขาเป็นได้หลากหลายมาก

ความรักของวรรณกรรม Borisom Vladimirovichem ยึดในวัยเด็ก นักเขียนในอนาคตเกิดในครอบครัวทางปัญญาซึ่งในหนังสือที่ได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพที่ดี ชีวประวัติบอริสซโคเดอร์เริ่มต้นในหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ ของมอลโดวา ต่อมาเขาออกจากบ้านเกิดของเขาและใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตของเขาในเมืองหลวง

ตามความทรงจำของกวีในวัยเด็กของเขาเขามักจะเปลี่ยนโรงเรียน จากนั้นเขาก็ศึกษาในหนึ่งหรือสถาบันการศึกษาอื่น ๆ ตอนอายุยี่สิบเขาเข้าไปใน สถาบันวรรณกรรม และเริ่มสงครามสามปีต่อมา ...

บทกวีสำหรับเด็ก

บทกวีครั้งแรก Zakhoder ตีพิมพ์ในปีหลังจากอาวุธ พวกเขามาอย่างไรก็ตามในหนึ่งในนิตยสารสำหรับเด็กภายใต้นามแฝง แม้ว่าถึงเหตุการณ์ที่สำคัญนี้เขาเขียนบทกวีในรูปแบบทหาร

ชีวประวัติบอริสซโคเดอร์ที่น่าสนใจแรกของทั้งหมดจากข้อเท็จจริงที่ว่าเมื่อมีการอ่านที่มีชื่อเสียงที่สุดของผลงานของเขาให้ความรู้สึกว่าผู้เขียนของพวกเขา - เป็นคนที่ประมาทมาก มันเป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าผู้สร้างวงจรของเด็ก schitalok ร่าเริง - การมีส่วนร่วมของทั้งสอง Wars: โซเวียตฟินแลนด์สงครามและโลก แต่แล้วในช่วงครึ่งหลังของบทกวีวัยสี่สิบของเด็ก "เรือรบ" ถูกตีพิมพ์ เกี่ยวกับบทกวีสงครามของผู้เขียนคนนี้เป็นที่รู้จักกันน้อย

กวีนักประพันธ์และนักเขียนบทละคร

บอริสซโคเดอร์งานมีความแตกต่างจากคนอื่น ๆ และมันยังอาจจะดูเหมือนว่าต่างคนต่างเขียนพวกเขา ทุกคนรู้ว่าบทกวีร่าเริง "แมวไม่ดี" แต่มีบทกวีที่ซับซ้อนมากขึ้น "ทำไมต้นไม้ไม่ได้ไป."

สำหรับเด็กที่นอกเหนือไปจากบทกวีที่ยังเขียนนิทาน Zakhoder: จากปลายปากกาของเขามา "ดาวสีเทา", "ฤาษีและโรส" และอื่น ๆ เขายังเป็นนักเขียนบทละครและนักแปล เด็กโรงละครหุ่นเชิดของเขาเล่นฉากละคร ผลิตภัณฑ์ของนักเขียนต่างประเทศของเด็ก - อลันมิลลูวิสแคร์โรลและ พาเมลาเทรเวอรส์ - เด็กโซเวียตในรัสเซียเป็นครั้งแรกรับสามารถที่จะอ่านมันผ่านการแปลของบอริส Vladimirovich

"Voobraziliya"

ธรรมชาติและสัตว์ - หัวข้อที่ส่วนใหญ่มักจะได้รับการปฏิบัติบอริสซโคเดอร์ บทกวีของเขาเต็มไปด้วยบทสนทนาซึ่งในการพูดคุยกับนักเขียนของเขาตัวละครสัตว์ และตัวอักษรที่ตอบสนองต่อเขา พวกเขาแสดงคำขอของพวกเขาร้องเรียนและแสวงหาความยุติธรรม

คอลเลกชัน "ใน Voobrazilii ฉัน" เป็นเอกลักษณ์ที่เห็นได้ชัดที่สุดของผู้เขียน ในนั้นเขาได้สร้างโลกเทพนิยายที่ผิดปกติ ในบทกวีเหล่านี้หลงความสามารถของผู้เขียนที่จะเล่นกับคำพูดเพียงและสงบเสงี่ยม

เกี่ยวกับโรงเรียนและเด็กนักเรียน

เช่นเดียวกับนักเขียนชาวฝรั่งเศสและนักบิน Zakhoder "จากวัยเด็ก." ในบทกวีของโรงเรียนมีโทนสีที่เป็นความลับมากและลักษณะตรงไปตรงมาของคำบรรยายมันก็ดูเหมือนว่าผู้เขียนของหัวใจและจิตวิญญาณยังไม่ครบกำหนด ในวงจร "ในแถวหลัง" เขาไม่ได้เปิดเผยวีรบุรุษของเขา พวกเขาเป็นคนพาลและขี้เกียจ แต่ราวกับว่าในข้อตกลงกับพวกเขา Zakhoder กวี บทกวีของเขา - เกี่ยวกับเด็กและสำหรับเด็ก พวกเขาปรากฎโลกที่สวยงามและมีมนต์ขลังซึ่งจะเห็นเฉพาะเด็ก

นิทานสำหรับคนที่

เด็กผลงานของผู้เขียนร้อยแก้วรวมวงจรการอ่านซึ่งไม่ได้เป็นความบันเทิงเท่านั้น ความรุนแรงทางวิทยาศาสตร์และนิยายนิยายสามารถรวม Zakhoder นิทาน "มี Fip" และ "Ma-Tari-Kari" ที่น่าสนใจและให้ข้อมูล แนวความคิดหลักของพวกเขา - คือการจัดความสามัคคีของโลก, ความสามัคคีของกฎหมายของระบบนิเวศและศีลธรรม

นักแปล

ในวรรณกรรมรัสเซียบอริสซโคเดอร์เข้ามาเลยเพราะงานของเขาในเรื่องราวของผู้เขียนต่างประเทศ แต่ผลงานในเยอรมัน, อังกฤษ, เช็กและโปแลนด์ภาษาที่ค่อนข้างมันก็ไม่ได้แปลและเล่าขานกัน ในหนังสือเหล่านี้มีความคิดสร้างสรรค์ Zakhoder และความนิยมในหมู่ผู้อ่านตัวอักษรรัสเซียเช่นหมีพูห์, Mary Poppins และเบรเมนดนตรีทาวน์จะต้องเหนือสิ่งอื่นใดการแปลที่มีความสามารถ ในหนังสือเล่มนี้ฉันรักเด็กนักเรียนทุกคนรัสเซีย, ผู้เขียนนักแปลก็สามารถที่จะย้ายความรู้สึกพิเศษของเขาของอารมณ์ขันความเมตตาและเกมคำศัพท์ที่ไม่ซ้ำกัน

บนพื้นฐานของการ Zakhoder นิทานต่างประเทศถูกเขียนบทละครสำหรับการเล่นและสคริปต์สำหรับการ์ตูน

สำหรับนักเขียนที่โรงละครเด็กเขียนผลงานเช่น "Rostik ในป่าทึบ", "Thumbelina ปีก", "Lopushok มียืน."

เนื้อร้องของเพลง

ไม่เพียง แต่เด็กร้อยแก้วและร้อยกรองสร้างบอริสซโคเดอร์ หนังสือที่เขาเขียนให้ผู้ใหญ่ คอลเลกชันของงานโคลงสั้น ๆ โดยการสัมผัส "ใบ" พิมพ์สี่ปีก่อนตายของเขาอาจจะไม่คาดคิด แต่การค้นพบที่น่ารื่นรมย์สำหรับแฟน ๆ บทกวี หลังจากที่ทุกคนชื่อ Zakhoder ยังคงเกี่ยวข้องกับวรรณกรรมสำหรับผู้อ่านที่อายุน้อยที่สุด

ในพระองค์เจ้าภรรยาของกวีเคยบอกว่าบอริสเขียนผลงานอย่างจริงจัง เขาแปลเกอเธ่และสามารถแนะนำผู้อ่านรัสเซียกับความคิดสร้างสรรค์ที่ดีมากของ wordsmiths ต่างประเทศ แต่ในประเทศที่เขาได้อาศัยช่วงเวลาที่ยากเป็นคนที่มาพร้อมกับสัญชาติ "ผิด" และมุมมองที่ผิดปกติของสิ่ง ต้องเผชิญกับการขาดความเข้าใจของ "สูง" เขาตัดสินใจที่จะเขียนเฉพาะสำหรับเด็ก แต่แม้ในด้านนี้เขาได้รับการรอคอยสำหรับการรับรู้

บอริส Vladimirovich Zahoder ที่รู้จักกันดีไม่เพียง แต่ในประเทศของเรา แต่ยังต่างประเทศ เขาได้รับรางวัลอันทรงเกียรติรางวัลวรรณกรรมพวกเขา เซน

นักเขียนเสียชีวิตในปี 2000